Hadith Representative
Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar
Imam Bukhari : 3681حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ فَقَالَتْ وَهَلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الْآنَ قَالَتْ وَذَاكَ مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ مَا قَالَ إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ إِنَّمَا قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ } يَقُولُ حِينَ تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنْ النَّارِ
É ɖɔ nú mì ɖɔ [Ubaid bin Isma’il] ko ɖɔ nú mǐ [Abu Usamah] sín [Hisham] sín [tɔ́ tɔn] gɔ́n ɖɔ; É ɖɔ ɖò [‘Aisyah] radliallahu ‘anha nukɔn ɖɔ Ibn ‘Umar Radlia Allahu anhuma lin ɖɔ gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ko ɖɔ: ‘Mɛ e kú é ɔ, è na dóya n’i ɖò yɔdo tɔn mɛ ɖó avǐ e xwédo tɔn nɔ ya é wu’. Énɛ́ ɔ́ wú ɔ́, Aisáa ɖɔ; ‘É nyí mɔ̌ ǎ. Ɖo nugbo mɛ ɔ, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Nugbo ɔ, mɛɖe nɔ mɔ wuvɛ ɖo nuwanyido tɔn lɛ kpodo hwɛ tɔn lɛ kpo wu bɔ nugbo ɔ, hwɛndo tɔn nɔ ya vi n'i din'. 'Aisyah radiallahu 'anha gɔ́ ná; 'Bo ka cí xó tɔn ɖɔhun fí e Mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu 'alaihi wasallam ɖò te ɖò dotɔ - Badr - e mɛ mɛ e nɔ sɛn nǔmɛsɛn gègě lɛ é sín cyɔ lɛ ɖè é sín tó é ɖɔhun, é ɖɔ xó nú ye, amɔ̌, é ɖɔ ǎ: 'Nǔgbo ɔ, ye sè nǔ e un ɖɔ é'. É ɖɔ: ‘Nugbǒ ɔ, dìn ɔ, ye mɔ ɖɔ nǔ e un ɖɔ - wɛn ce - nú ye é nyí nugbǒ’. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, 'Aisyah radiallahu 'anha xa xó e Allah Ta'ala ɖɔ é bɔ tínmɛ tɔn nyí: 'Nǔgbó ɔ́, a sixú bló bɔ mɛkúkú ná se nǔ ǎ' -QS an-Naml wemafɔ 80-'. Bɔ hwi lɔmɔ̌ sixú se mɛ e ɖo yɔdo mɛ é ǎ’. -QS Fati wemafɔ 22-. ‘Urwah ɖɔ; ‘Hwenu e ye na ɖu azinkpo yetɔn lɛ ɖò zomɛ é’.