Hadith Representative
Adab larangan masuk rumah wanita terutama saudara ipar atau periparan (ipar adalah maut)
Imam Tirmidzi : 1091حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ قَالَ الْحَمْوُ الْمَوْتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ الدُّخُولِ عَلَى النِّسَاءِ عَلَى نَحْوِ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ وَمَعْنَى قَوْلِهِ الْحَمْوُ يُقَالُ هُوَ أَخُو الزَّوْجِ كَأَنَّهُ كَرِهَ لَهُ أَنْ يَخْلُوَ بِهَا
ንዓና [ቁጠይባ] ተነጊሩና ኣሎ፣ ንዓና [ላይትስ] ካብ [ያዚድ ቢን ኣቡ ሓቢብ] ካብ [ኣቡ ኣል ኸይር] ካብ [ዑቕባ ቢን ዓሚር] ከም ዝተነግረና ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም: ‘ንደቂ ኣንስትዮ ኣይትራኸቡ’ ኢሎም። ሓደ ኣንሳር ሓቲቱ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ብዛዕባ ሓውኻ እንታይ ትብል?' ንሱ ድማ 'ሓው ሞት እዩ' ኢሉ መለሰሉ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እቲ ሓዲስ ካብ ዑመርን ጃብርን ዓምር ቢን ኣል ኣሽን ዝተረከበ'ዩ። ወሲኹ ድማ፤ ናይ ዑቕባ ቢን ዓሚር ሓዲስ ሓቀኛ ናይ ሓሰን ሓዲስ እዩ። ትርጉም ናይቲ ምስ ደቂ ኣንስትዮ ዘለዎ ጽልኢ ከምቲ ካብ ረሱል ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ዝተዘርግሐ ኢዩ : ሰለስቲኦም ሸይጣን እንተዘይኮይኖም ወዲ ተባዕታይ ምስ ጓል ኣንስተይቲ በይኑ ክኸውን ኣይኮነን ። ትርጉም ሓው ማለት ሓው ሰብኣይ፡ ምስ ሰበይቱ በይኑ ምህላዉ ይጸልኦ።