-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَارَأَيْتُكَ تَصْنَعُ أَرْبَعًا لَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِكَ يَصْنَعُهَا قَالَ مَا هِيَ يَا ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ رَأَيْتُكَ لَا تَمَسُّ مِنْ الْأَرْكَانِ إِلَّا الْيَمَانِيَيْنِ وَرَأَيْتُكَ تَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَرَأَيْتُكَ تَصْبُغُ بِالصُّفْرَةِ وَرَأَيْتُكَ إِذَا كُنْتَ بِمَكَّةَ أَهَلَّ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْهِلَالَ وَلَمْ تُهِلَّ أَنْتَ حَتَّى كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَمَّا الْأَرْكَانُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمَسُّ إِلَّا الْيَمَانِيَيْنِ وَأَمَّا النِّعَالُ السِّبْتِيَّةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُ النِّعَالَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَعَرٌ وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَلْبَسَهَا وَأَمَّا الصُّفْرَةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْبُغُ بِهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَصْبُغَ بِهَا وَأَمَّا الْإِهْلَالُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ حَتَّى تَنْبَعِثَ بِهِ رَاحِلَتُهُ

압둘라 빈 마슬라마가 말리크를 통해, 말리크는 사이드 알 마크부리를 통해, 사이드 알 마크부리는 우바이드 빈 주라이즈를 통해 우리에게 전해 들은 바에 따르면, 우바이드 빈 주라이즈가 압둘라 빈 우마르에게 이렇게 말했다고 한다. "나는 당신의 친구들이 하는 것을 본 적 없는 네 가지 일을 당신이 하는 것을 보았습니다." 이븐 우마르가 물었다. "그것이 무엇입니까, 이븐 주라이즈?" 이븐 주라이즈가 대답했다. "저는 당신이 야마니의 두 기둥을 제외하고는 다른 기둥들을 만지지 않는 것을 보았습니다. 저는 당신이 털이 없는 시브티 샌들을 신는 것을 보았습니다. 저는 당신이 슈프라(강황과 다른 것들을 섞어 만든 기름)로 몸을 담그는 것을 보았습니다. 그리고 당신이 메카에 있을 때, 사람들이 초승달을 보며 탈비야를 하는 동안 당신은 타르위야(즉, 둘 히자 8일) 날까지 탈비야를 하지 않는 것을 보았습니다." 그러자 압둘라 빈 우마르가 그에게 말했다. '기둥에 관해서는, 사실 저는 예언자 무함마드께서 야마니 기둥 두 개 외에는 만지시는 것을 보지 못했습니다. 시브티 샌들(털 없는 샌들)에 관해서는, 저는 예언자 무함마드께서 털 없는 샌들을 신고 그 샌들을 신고 우두(세정)를 하시는 것을 보았기에 저도 신고 싶었습니다. 슈프라(머리 염색)에 관해서는, 저는 예언자 무함마드께서 슈프라로 머리를 염색하시는 것을 보았기에 저도 그분과 함께 슈프라를 하고 싶었습니다. 탈비야(기도)에 관해서는, 사실 저는 알라의 사도께서 수레가 멈춰 서 계실 때까지 탈비야를 하시는 것을 보지 못했습니다.'