-

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ صَفِيَّةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَاجَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزُورُهُ فِي اعْتِكَافِهِ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهَا يَقْلِبُهَا حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ بَابَ الْمَسْجِدِ عِنْدَ بَابِ أُمِّ سَلَمَةَ مَرَّ رَجُلَانِ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ فَقَالَا سُبْحَانَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَبُرَ عَلَيْهِمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَبْلُغُ مِنْ الْإِنْسَانِ مَبْلَغَ الدَّمِ وَإِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَيْئًا

Ci ha detto [Abu Al Yaman] ci ha detto [Syu'aib] da [Az Zuhriy] ha detto, mi ha detto ['Ali bin a-Husain radliallahu 'anhuma] che [Shafiyah] la moglie del Profeta sallallaahu 'alayhi wa sallam lo informò che era venuta a far visita al Profeta sallallaahu 'alayhi wa sallam durante il suo i'tikaf in moschea negli ultimi dieci giorni del mese di Ramadan, parlò con lui per un momento e poi si alzò per tornare a casa. Così il Profeta sallallaahu 'alayhi wa sallam si alzò per accompagnarlo finché non arrivò alla porta della moschea che era di fronte alla porta della casa di Umm Salamah, c'erano due persone dell'Ansar che passavano ed entrambe salutarono il Messaggero di Allah sallallaahu 'alayhi wa sallam. Allora il Profeta (sallAllahu 'alayhi wa sallam) disse a entrambi: "Calmatevi. In verità, questa donna è Shafiyah bint Huyay". Poi entrambi dissero: "Gloria ad Allah, o Messaggero di Allah". Questo episodio fu difficile per entrambi. Allora il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "In verità, Satana giunge alle persone attraverso il flusso sanguigno, e temo che Satana abbia messo qualcosa nei vostri cuori".