ហាទីសតំណាង
Suatu urusan dariku terimalah demi Allah, sungguh aku adalah orang yang lebih mengenal Allah daripada mereka dan aku adalah orang yang paling takut kepadanya
Imam Muslim : 4345حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْرًا فَتَرَخَّصَ فِيهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فَكَأَنَّهُمْ كَرِهُوهُ وَتَنَزَّهُوا عَنْهُ فَبَلَغَهُ ذَلِكَ فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ بَلَغَهُمْ عَنِّي أَمْرٌ تَرَخَّصْتُ فِيهِ فَكَرِهُوهُ وَتَنَزَّهُوا عَنْهُ فَوَاللَّهِ لَأَنَا أَعْلَمُهُمْ بِاللَّهِ وَأَشَدُّهُمْ لَهُ خَشْيَةً حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ ح و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ
បានប្រាប់យើង [Zuhair bin Harb]; បន្ទាប់ពីបានប្រាប់យើង [Jarir] ពី [Al A'masy] ពី [Abu Adh Dhuha] ពី [Masruq] ពី ['Aisyah] គាត់បាននិយាយថា៖ Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam បានផ្ដល់ការធូរស្រាលដល់បញ្ជាមួយរបស់គាត់។ បន្ទាប់មករឿងនេះបានទៅដល់មិត្តភក្តិមួយចំនួនរបស់គាត់ ហើយពួកគេហាក់ដូចជាមិនចូលចិត្តវា ហើយលែងវាទៅ។ បន្ទាប់មកដំណឹងអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេបានទៅដល់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាពនិងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) ដូច្នេះគាត់បានក្រោកឈរឡើង ហើយអធិប្បាយថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាមានមនុស្សដែលបាននាំយករឿងមួយមកពួកគេពីខ្ញុំ ដែលខ្ញុំបានទទួលការធូរស្រាលដោយសារតែវា ហើយបន្ទាប់មកពួកគេស្អប់វា ហើយលែងវាទៅ?! ដោយអល់ឡោះ ខ្ញុំពិតជាមនុស្សដែលស្គាល់អល់ឡោះជាងពួកគេ ហើយខ្ញុំជាមនុស្សដែលខ្លាចទ្រង់បំផុត»។ បានប្រាប់យើង [Abu Sa'id Al Asyaj]; បានប្រាប់យើង [Hafsh] គឺ Ibn Ghiyats; ដូចគ្នានេះដែរ វាត្រូវបាននិទានពីផ្លូវមួយផ្សេងទៀត ហើយវាត្រូវបានទាក់ទងមកយើង [អ៊ីសាក ប៊ីន អ៊ីប្រាហ៊ីម] និង [អាលី ប៊ីន ខាស៊ីរ៉ាម] ទាំងពីរបាននិយាយថា បានរាយការណ៍មកយើង [អ៊ីសា ប៊ីន យូនុស] ទាំងពីរមកពី [អាល់ អាម៉ាស៊ី] តាមរយៈសៀវភៅចារីរ ដែលស្រដៀងនឹងហាឌីត។