Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
Akatiudza [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhab Al Hamdani] akati, akandiudza [Al Mufadhdhal] - kureva Ibn Fadhalah - kubva kuna [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] kubva kuna [Abu Al Hushain] - kureva Al Haitsam bin Syafi iye akati, 'Ini ndakadaidzwa naAmir kubva kuna Amir Ma'afir, akabuda kuzoita minamato muIliya. Ivo - vagari venzvimbo iyi - vaive chipangamazano murume kubva kuAl Azdi, aiwanzonzi Abu Raihanah, shamwari yeMuporofita '. Abu Al-Hushain akati, 'Shamwari yangu yakanditangira kuuya kumusikiti, uye ini ndakatevera kumashure ndikagara padivi pake. Akabva andibvunza, 'Wakanzwa here nyaya [yaAbu Raihanah]?' Ndakapindura, 'Kwete'. Akati, 'Ndakamunzwa achiti, 'Mutumwa waAllah (Rugare nemakomborero aAllah ngaruve pamusoro pake) akarambidza zvinhu gumi; kunyora mazino, kunyora nyora, kudzura tsiye, murume anorara nemumwe murume pasi pegumbeze asina kana chekufukidzira, mukadzi achirara nemumwe mukadzi pasi pegumbeze rimwe chete asina kana kuvhara, murume achiwedzera sirika pasi pemucheka wake se'ajam - kwete muArab -, kana kuita jira pamapfudzi ake silk se'ajam. Akatirambidzawo kutora zvinhu zvevamwe, kupfeka matehwe engwe nekupfeka mhete kunze kwemutongi. Abu Dawud akati 'chinoita kuti hadith iyi ive yakasiyana uye yakasiyana nemamwe mahadith kutaurwa kwelafadh; 'ndopfeka mhete'.