Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
Na faamatala mai ia i matou [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhab Al Hamdani] e faapea [Al Mufaddhdal] - o Ibn Fadhalah lea - na ta’u mai ia te a’u mai ia [Ayyash bin Abbas Al Qitbani] mai ia [Abu Al Hushain] - o Al Haitham bin Shafi lea na ia fai mai ai; 'O a’u ma se tasi o a’u soa e igoa ia [Abu Amir], o se tamaloa mai Al Ma’afir, na ma o atu e tatalo i Illiya. O i latou - o tagata o le nuu - sa i ai se faufautua o se tamaloa mai Al Azdi, sa masani ona ta’ua o ia i le igoa o Abu Raihanah, o se soa a le Perofeta'. Fai mai Abu Al Hushain; 'Na muamua atu la’u soa ia te a’u i le faletapuai, ona ou mulimuli atu lea ia te ia mai tua ma nofo i ona tafatafa. Ona ia fesili mai lea ia te a’u, 'Na e faalogo ea i le tala ia [Abu Raihanah]?' Na ou tali atu, 'Leai'. Fai mai a ia; 'Na ou faalogo ia te ia o fai mai; ‘Na fa’asa e le Avefe’au a Allah sallallaahu alaihi wasallam mea e sefulu: o le tipiina o nifo, pe’a, seleina o fulufulumata, o se tamaloa e momoe ma se isi tamaloa i le tasi palanikeke e aunoa ma se ie puipui, o se fafine e momoe ma se isi fafine i se ie puipui e aunoa ma se ie puipui, o se tamaloa e fa’aopoopoina le silika i le pito i lalo o lona ie e pei o tagata ‘ajam -e le o Arapi-, pe faia le ie i ona tau’au i foliga o silika e pei o tagata ‘ajam. Na ia fa’asa fo’i le faoa faamalosi o meatotino a isi tagata, ofuina o pa’u taika, ma le ofuina o mama vagana ai le pule’. Fai mai Abu Dawud ‘o le mea e tulaga ese ai ma eseese ai lenei hadith mai isi hadith o le ta’ua lea o upu; ‘ma ofuina se mama’.