Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
Atugambye [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhab Al Hamdani] yagamba, yantegeezezza [Al Mufadhdhal] - kwe kugamba Ibn Fadhalah - okuva ku [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] okuva ku [Abu Al Hushain] - kwe kugamba Al Haitsam bin Syafi yagamba nti, ‘Nze ne mukwano gwange gwe bayita erinnya [Abu Amir], omusajja okuva e Al Ma'afir, yavaayo okusaala e Illiya. Bano - abatuuze b’omu kitundu - baalina ng’omuwabuzi omusajja okuva e Al Azdi, yatera okuyitibwa Abu Raihanah, mukwano gwa Nabbi’. Abu Al Hushain yagamba nti, ‘Mukwano gwange yankulembera okujja ku muzikiti, olwo ne ngoberera emabega ne ntuula ku mabbali ge. Olwo n’ambuuza nti, ‘Wawulidde emboozi ya [Abu Raihanah]?’. Namuddamu nti, ‘Nedda’. Yagamba nti, ‘Nnamuwulira ng’agamba nti, ‘Omubaka wa Allah (okusaasira n’emirembe bibeere ku ye) yagaana ebintu kkumi; okufayira amannyo, okukuba ttatu, okunoga ebisige, omusajja okwebaka n’omusajja omulala wansi w’omufaliso nga talina kyawuzi, omukazi okwebaka n’omukazi omulala wansi w’omufaliso nga temuli divider, omusajja n’agattako silika wansi w’olugoye lwe ng’abantu ba ‘ajam - so si Bawalabu -, oba okufuula olugoye ku bibegabega bye silk ng’abantu ba ‘ajam’. Era yagaana okuwamba ebintu by’abantu abalala, okwambala amaliba g’engo, n’okwambala empeta okuggyako omufuzi’. Abu Dawud yagamba nti ‘ekifuula hadith eno ey’enjawulo era ey’enjawulo ku hadith endala kwe kwogera ku kisoko; 'n'okwambala empeta'.