Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
आमकां [यजीद बिन खालिद बिन अब्दुल्ला बिन मौहाब अल हमदानी] सांगलां की [अल मुफद्ददाल] - म्हणल्यार इब्न फदलाह - म्हाका [अय्याश बिन अब्बास अल कितबानी] कडल्यान [अबू अल हुशैन] कडल्यान सांगलें - म्हणल्यार अल हैथम बिन शाफी ताणें म्हणलें, ‘हांव आनी म्हजो [अबू अमीर] नांवाचो एक साथीदार, अल माअफिरचो एक मनीस, आमी इलियांत प्रार्थना करपाक भायर सरलो. तांकां - थळाव्या लोकांक - एक सल्लागार आशिल्लो एक मनीस अल आझदीचो, ताका पयलीं पैगंबराच्या साथीदार अबू रैहाना ह्या नांवान म्हणटाले'. अबू अल हुशैन म्हणालो, ‘म्हजो साथीदार म्हजे आदीं मशिदींत गेलो, मागीर हांव फाटल्यान ताच्या फाटल्यान वचून ताचे कुशीक बसलो. उपरांत ताणें म्हाका विचारलें, ‘तुमी [अबू रैहानाची] काणी आयकली?’. हांवें जाप दिली, ‘ना’. ताणें म्हणलें, ‘अल्लाच्या दूत सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हाणें धा गजालींचेर बंदी घाली: दांत फायल करप, गोंदप, भोंवतणीं काडप, एक दादलो आडखळ कपडो नासतना एका कांबळींत दुसऱ्या मनशा वांगडा न्हिदिल्लो, एक बायल आडखळ कपडो नाशिल्ल्या कांबळींत दुसऱ्या बायले वांगडा न्हिदिल्लो, एक दादलो जो आपल्या कपड्याच्या तळाक रेशम घालता जसो ‘जाम लोकां सारको -ना अरब-, वा खांद्यावयलें कपडे 'अजम लोकांभशेन रेशमाच्या रुपांत तयार करता. तशेंच हेरांची मालमत्ता जप्त करप, वागांची कात घालप, राज्यकर्तो सोडल्यार मुदयो घालप बंदी घाली'. अबू दाऊद म्हणालो ' ही हदीस हेर हदीसां परस वेगळी आनी वेगळी करपी गजाल म्हळ्यार उतरांचो उल्लेख; 'आनी रिंग घालची'.