Hadith Representative
Melarang dari sepuluh perkara
Imam Abu Dawud : 3528حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ يَعْنِي الْهَيْثَمَ بْنَ شَفِيٍّ قَالَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُكْنَى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلْيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلٌ مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدِفْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلَنِي هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ قُلْتُ لَا قَالَ سَمِعْتُهُيَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَرُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْخَاتَمِ
Пире [Язид бин Халид бин Абдулла бин Маухаб Аль Хамдани] каланӑ, мана [Аль-Муфадхал] — урӑхла каласан, Ибн Фадхала — [Айяси бин Аббас Аль-Китбанирен] [Абу Аль-Хушейнран] — урӑхла каласан, Аль-Хайцам бин Сяфирен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Эпӗ тата манӑн пӗр тусӑм, ӑна Аль-Абу тесе чӗнеҫҫӗ, Аль-Абу ятлӑ ҫынран] Маафир, Иллийӑра кӗлӗсем тума тухнӑ. Вӗсем — вырӑнти ҫынсем — Аль-Азди ҫыннине канаш паракан пулнӑ, ӑна яланах Абу Райхана, пророк тусӗ тесе чӗннӗ. Абу Аль-Хушейн каланӑ: «Манӑн тусӑм манран маларах мечӗте пычӗ, унтан эпӗ ун хыҫҫӑн кайрӑм та унпа юнашар лартӑм. Унтан вӑл манран: «Эсир [Абу Райхана] каласа панине илтрӗр-и?» — тесе ыйтрӗ. Эпӗ: «Ҫук», — терӗм. Вӑл каланӑ: «Эпӗ ӑна ҫапла каланине илтрӗм: «Аллахӑн Элчи (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине пултӑр) вунӑ япалана чарнӑ; шӑл ҫыртни, татуировка туни, куҫхаршисене ҫурни, пӗр ҫивитти айӗнче пӗр ҫивитти айӗнче тепӗр арҫынпа ҫывӑракан арҫын, пӗр ҫивитти айӗнче нимӗнле ҫивиттисӗр ҫывӑракан хӗрарӑм, арҫын хӑйӗн тумтир тӗпне 'аджам пек пурҫӑн хушни — араб мар — е хулпуҫҫи ҫинчи пирне 'аджам пек пурҫӑн туни. Çавӑн пекех вӑл пире ҫын пурлӑхне туртса илме, тигр тирне тӑхӑнма, линейкасӑр пуҫне ҫӗрӗ тӑхӑнма чарнӑ. Абу Дауд каланӑ: «Ҫак хадис ытти хадиссенчен хӑйне евӗрлӗ тата уйрӑлса тӑраканни вӑл — лафад ҫинчен асӑнни; — тата ҫӗрӗ тӑхӑн.