Hadith Representative
Allah melaknat orang yang menyambung rambutnya dan yang minta disambung rambutnya serta melaknat orang yang mentato dan yang minta ditato." mentato gigi dengan kawat
Imam Abu Dawud : 3638حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلَاتِ و قَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَبَلَغَ ذَلِكَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ يَعْقُوبَ زَادَ عُثْمَانُ كَانَتْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثُمَّ اتَّفَقَا فَأَتَتْهُ فَقَالَتْ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ لَعَنْتَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلَاتِ و قَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ قَالَ عُثْمَانُ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى فَقَالَ وَمَا لِي لَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى قَالَتْ لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ لَوْحَيْ الْمُصْحَفِ فَمَا وَجَدْتُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَئِنْ كُنْتِ قَرَأْتِيهِ لَقَدْ وَجَدْتِيهِ ثُمَّ قَرَأَ{ وَمَا آتَاكُمْ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا }قَالَتْ إِنِّي أَرَى بَعْضَ هَذَا عَلَى امْرَأَتِكَ قَالَ فَادْخُلِي فَانْظُرِي فَدَخَلَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ فَقَالَ مَا رَأَيْتِو قَالَ عُثْمَانُ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فَقَالَ لَوْ كَانَ ذَلِكَ مَا كَانَتْ مَعَنَا
Ci hà dettu [Muhammad bin Isa] è [Uthman bin Abu Syaibah] in significatu, tramindui anu dettu; ci hà dettu [Jarir] da [Mansur] da [Ibrahim] da [Alqamah] da [Abdullah] hà dettu; "Allah maledice e donne chì si facenu tatuaggi è e donne chì dumandanu di esse tatuate". Muhammad hà dettu: "è e donne chì portanu estensioni di capelli". Uthman hà dettu: "è e donne chì si rasanu e sopracciglia". È tramindui sò d'accordu cù a dichjarazione: "è limanu i denti per a bellezza cambiendu a creazione di Allah Azza Wa Jalla". Questu hadith hè statu tandu intesu da una donna di i Banu Asad chì hè di solitu chjamata Umm Yaqub, aghjunse Uthman, "chì stava leghjendu u Coranu. Dopu hè ghjuntu à Abdullah è hà dettu: "Mi hè ghjunta a nutizia chì maledici e donne chì si facenu tatuaggi è e donne chì dumandanu di esse tatuate?" Muhammad hà dettu: "è e donne chì portanu estensioni di capelli". Uthman hà dettu: "è e donne chì si rasanu e sopracciglia". Allora tramindui eranu d'accordu cù a dichjarazione: "e donne chì si limanu i denti", disse Uthman, "per a bellezza cambiendu a creazione d'Allah Ta'ala". Umm Yaqub disse: "Aghju lettu e pagine di u Coranu, ma ùn l'aghju micca capitu". Abdullah disse: "Per Allah, se u leghjite, l'avete sicuramente". Allora Abdullah leghjia: - Ciò chì u Messageru vi dà, accettatelu, è ciò chì vi pruibisce, lasciatelu. -Qs. Al Hasyr: 7-". Umm Yaqub disse: "Aghju vistu questu in a vostra moglia!" Abdullah disse: "Entrate è date un'ochjata". Umm Yaqub poi entrò è surtì di novu. Abdullah disse: "Chì vedi?" Uthman disse - in a so storia - allora Umm Yaqub disse: "Ùn l'aghju micca vistu", disse Ibn Mas'ud; "Se fussi u casu cù a mo moglia, ùn saria micca cun noi".