Hadith Representative
Allah melaknat orang yang menyambung rambutnya dan yang minta disambung rambutnya serta melaknat orang yang mentato dan yang minta ditato." mentato gigi dengan kawat
Imam Abu Dawud : 3638حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلَاتِ و قَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَبَلَغَ ذَلِكَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ يَعْقُوبَ زَادَ عُثْمَانُ كَانَتْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثُمَّ اتَّفَقَا فَأَتَتْهُ فَقَالَتْ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ لَعَنْتَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْوَاصِلَاتِ و قَالَ عُثْمَانُ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَالْمُتَفَلِّجَاتِ قَالَ عُثْمَانُ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى فَقَالَ وَمَا لِي لَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى قَالَتْ لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ لَوْحَيْ الْمُصْحَفِ فَمَا وَجَدْتُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَئِنْ كُنْتِ قَرَأْتِيهِ لَقَدْ وَجَدْتِيهِ ثُمَّ قَرَأَ{ وَمَا آتَاكُمْ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا }قَالَتْ إِنِّي أَرَى بَعْضَ هَذَا عَلَى امْرَأَتِكَ قَالَ فَادْخُلِي فَانْظُرِي فَدَخَلَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ فَقَالَ مَا رَأَيْتِو قَالَ عُثْمَانُ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فَقَالَ لَوْ كَانَ ذَلِكَ مَا كَانَتْ مَعَنَا
Пире [Мухаммад бин Иса] тата [Усман бин Абу Сяиба] пӗлтерӗшӗпе каласа пачӗ, вӗсем иккӗшӗ те ҫапла каларӗҫ: пире [Джарир] [Мансур] [Ибрагим] [Алкама] [Абдулла] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Аллах татуировка тӑвакан хӗрарӑмсене тата татуировка тума ыйтакан хӗрарӑмсене ылханать». Мухаммед каланӑ: «Ҫӳҫе ӳстерекен хӗрарӑмсем те». Усман каланӑ: «Куҫхаршисене хыракан хӗрарӑмсем те». Вӗсем иккӗшӗ те ҫак сӑмахсемпе килӗшеҫҫӗ: «Аллах Азза Ва Джалла пултарулӑхне улӑштарса илемлӗхшӗн шӑл ҫыртаҫҫӗ». Ҫак хадиса вара Бани Асадран пӗр хӗрарӑм илтнӗ, ӑна ытларах чухне Умм Якуб теҫҫӗ, хушса хунӑ Усман, «вӑл Коран вуланӑ». Унтан вӑл Абдулла патне пычӗ те: «Эсир татуировка тӑвакан хӗрарӑмсене тата татуировка тума ыйтакан хӗрарӑмсене ылханни ҫинчен хыпар ҫитрӗ-и мана?» — терӗ. Мухаммед каланӑ: «Ҫӳҫе ӳстерекен хӗрарӑмсем те». Усман каланӑ: «Куҫхаршисене хыракан хӗрарӑмсем те». Унтан вӗсем иккӗшӗ те ҫак сӑмахсемпе килӗшрӗҫ: «Хӗрарӑмсем шӑлӗсене шӑлаҫҫӗ, Усман каланӑ тӑрӑх, «Аллах Таала пултарулӑхне улӑштарса илемлӗхшӗн». Умм Якуб каланӑ: «Эпӗ Коран страницисене вуласа тухрӑм, анчах ӑнланса илеймерӗм». Абдулла каланӑ: «Аллахпа тупа тӑватӑп, эсир ӑна вуласа тухсан, ӑна илӗр». Унтан Абдулла вуланӑ: -Посланник мӗн парать, ҫавна йышӑн, мӗн чарать, ҫавна хӑвар.. -Ыс. Аль-Хасир: 7-'. Умм Якуб: «Эпӗ ҫакна санӑн арӑмупа куратӑп!» — терӗ. Абдулла: «Кӗр те кур», — терӗ. Унтан Умм Якуб кӗчӗ те каллех тухрӗ. Абдулла: «Мӗн куратӑн?» — терӗ. Усман каланӑ - хӑйӗн историйӗнче - Умм Якуб каланӑ; — Эпӗ ӑна курман, — терӗ Ибн Масуд; — Манӑн арӑмпа ҫавӑн пек пулнӑ пулсан, вӑл пирӗнпе пулман пулӗччӗ.