Hadith Representative
Aisyah haid beliau bersabda sisirlah dan berihramlah untuk haji dan tinggalkan 'umrah
Imam Bukhari : 1454حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ أَرْسَلَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ فَقَالَ هَذِهِ مَكَانَ عُمْرَتِكِ قَالَتْ فَطَافَ الَّذِينَ كَانُوا أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا
Juyero iwa ['Abdullah bin Maslamah] uwacu iwa [Malik] kud i [Ibn Shihab] kud i ['Urwah bin Az Zubair] kud i ['Aishah radliallahu 'anha], dhaku pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Wawok ku jabila sallalaji i kare ma Halahilam ubedo Wada' man watimo ihram pi 'Umrah. Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam ugam uwacu: 'Ngati moko ci ma ukelo lei ma juthiero, wek etim ihram pi Hajj man 'Umrah man kud etim tahallul nitundu etimo tahallul pi -hajji man 'umrah-'. Ci awok i Mecca ikare ma abedo i remo, atimo ngo Tawaf i Baitulloh man de atimo ngo Sa'iy ikind got mi Ash-Shafa ku Al Marwah. I ngeye aloko pi kwo para ni jabila sallallahu'alaihiwasallam. Ewacu kumae: 'Wek yuk wii peri man iyub man itim ihram pi Hajj man iwek 'Umrah'. Dong atimo. I ngei ma wadaru timo tic mi Hajji, jabila sallallaahu 'alaihi wasallam uora ku 'Abdurrahman bin Abu Bakr i Tan'im, kama umitu acaku i iye 'Umrah. Ewecu: 'Eni ubedo kabedo pa 'umrah' peri. 'Aisyah may Allah be pleased with her said: 'Ento ju ma gitimo ihram pi 'umrah gitimo thawaf i Baitulloh man sa'iy ikind godi pa Ash-Shafa ku Al Marwah man gitimo Tahallul man gitimo thawaf mange ingey dwogo kud i Mina. Pi dhanu ma timo Hajj ku Umrah karacelu, gitimo Tawaf wang acel kende.