Hadith Representative
Jangan ikut perang dulu berangkatlah haji (wajib) bersama isterimu
Imam Bukhari : 1729حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ وَلَا يَدْخُلُ عَلَيْهَا رَجُلٌ إِلَّا وَمَعَهَا مَحْرَمٌ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ فِي جَيْشِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي تُرِيدُ الْحَجَّ فَقَالَ اخْرُجْ مَعَهَا
Yandi me zabisa beto [Abu An-Numan] me songa beto [Hammad bin Zaid] katuka na [Amru] katuka na [Abu Ma’bad], nduku na yandi Ibnu Ababasi, katuka na [Ibnu Ababasi radliallahu ‘anhuma] tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Nkento mosi ve kusala nzyetelo kana yandi kele ve ti mahram na yandi mpi bakala mosi ve kukutana ti nkento kana yandi kele ve ti mahram na yandi’. Na nima, kuvandaka ti muntu mosi yina kutubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, na kutuba ya mbote mono vandaka kuzola kukwenda ti kimvuka yai mpi kimvuka yai ya bitumba kansi nkento na mono vandaka kuzola kusala Hajj.’ Na yau, Yandi tubaka nde: ‘Kwenda na Hajj ti nkento na nge’.