Hadith Representative
Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)
Imam Bukhari : 1372حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنِّي مِمَّا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَمَسَحَ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضْرَاءِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ وَرَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ مَا أَعْطَى مِنْهُ الْمِسْكِينَ وَالْيَتِيمَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ شَهِيدًا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
A bara a fala moxo bE [Mu'adz bin Fadhalah] bara a fala moxo bE [Hisyam] kelife [Yahya] kelife [Hilal bin Abu Maimunah] a bara a fala moxo bE [Atha bin Yasar] a bara [Abu Said Al Khudriy Radliallahu Anhu] xui ramE a Annabi sallaahu alaihi Wasallam dOxO xi salide lOxE keren moxo naxa a fala: ‹N nu gaaxuxi naxan na, na bara wo li. N faxE xanbi, n bara duniE tofangni rabi wo bE a nun a xa sEmbE. A mu bu mixi nde naxa a fala, 'I tan Ala xa Mixi Sugandixi, fe fangni nOma fe kobi rafade?'. Na kui, Annabi Sɛlɛlahu Alaihi Wasallam naxa a dɛge. A falaxi mixi nan bE naxan maxOrin xi singe ra; 'Wo naxan nabaxi, wo bara Annabi Sallallahu Alaihi Wasallam xili a xa wOyEn naxan a niya a naxa wOyEn wo bE'. Na kui moxo naxa a to a masen gni nu gorofe a ma. Abu Said naxa a fala,: 'A naxa a xa furi raxa a fanyi ra, a fa a fala,: 'Na mixi naxan maxOrin xi singe ra a na minden?'. Na xanbi a naxa to a nu Ala matOxO ma a nu a falafe: 'Fe fangni mu fama fe kobi ra. A fOlO ra, naxan na minixi gnErE kui a nO ma kana de xa na mu a ra faxE rasoma, fo dalisee naxee burExE donma, e na e rafe e fama soge matode, e fa furi kana, e fa e maxa, e man gbilen e xa baloe ra. A nun man naafuli manE alo burExE xinde. Na nan a ra, musulumi nan a ra naxan a xa naafuli fima setaree ma, dimɛdie ma, a nun Ibn Sabil - biyaasikɛe naxee xa baloe bara ɲɔn-'. Xa na mu alo Annabi sallallaahu alaihi wasallam a falaxi nE: 'a nun man, mixi yo mixi naxan dunia naafuli tongo ma tinxintareya ra a luxi nE alo mixi naxan donse don ma kOnO a mu wasa, na naafuli findima seede nan na naxan a falama qiyamat lOxE'.