Hadith Representative
Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)
Imam Bukhari : 1372حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنِّي مِمَّا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَمَسَحَ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضْرَاءِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ وَرَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ مَا أَعْطَى مِنْهُ الْمِسْكِينَ وَالْيَتِيمَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ شَهِيدًا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
تله منچريتاكن كڤد كامي [معادز بن فضاله] تله منچريتاكن كڤد كامي [هشيام] دري [يحي] دري [هلال بن ابو ميمونه] تله منچريتاكن كڤد كامي ['اتحاء بن يسار] بهوا دي مندڠر [ابو سعيد الخدري راضلي الله 'انهو] منچريتاكن بهوا رسول الله صلى الله عليه وسلم سواتو هاري كامي صلوات دان سلالو صلى الله عليه وسلم بركات، سسوڠڬوهڽ د انتارا مريك يڠ اكو ريساوكن تنتڠ اڤ يڠ اكن ترجادي ڤدمو سلڤس كماتينكو اداله اڤابيلا كأيندهن دنيا دان ڤرماتڽ تله دبوك كڤدامو.' تيبا-تيبا سأورڠ للاكي بركات، ‘واهاي رسول الله، بوليهكه كبايكن ممباوا كبوروقن؟'. مك رسول الله صلى الله عليه وسلم ترديام. دكاتاكن كڤد اورڠ يڠ برتاڽ تادي; ‘اڤ يڠ تله كامو لاكوكن، كامو مڠاجق نبي صلى الله عليه وسلم اونتوق برچاكڤ يڠ منجاديكن بڬيندا تيدق برچاكڤ دڠن كامو'. جادي كامي مليهت بهاوا وحي ايت تورون كڤد-ڽ. ابو سعيد بركات،: 'بڬيندا مڠهاڤوسكن كريڠتڽ دڠن باڽق دان كمودين بركات،: 'مانكه اورڠ يڠ برتاڽ تادي؟'. لالو دليهت بلياو مموجي الله سمبيل بركات: ‘كبايك تيدق اكن منداتغ كبوروقن. سبنرڽ، اڤ يڠ دتانم ڤد موسيم بوڠا بوليه مڠهنچوركن اتاو مندكتكن كماتين، كچوالي ترنقن يڠ مماكن داون هيجاو، يڠ اڤابيلا مريك كڽڠ اكن مليهت ماتهاري، كمودين مڠالمي چيريت-بيريت، كمودين بركنچيڠ، كمودين كمبالي برڬمبيرا -ماكن لاڬي. دان بنر-بنر هرتا اداله سڤرتي داون هيجاو يڠ مانيس. بڬيتو براونتوڠڽ سأورڠ مسلم يڠ دڠن هرتاڽ دي ممبري كڤد اورڠ ميسكين، انق يتيم دان ابن سبيل -مسافر يڠ سوده هابيس رزقي-'. اتاو سڤرتي سبدا رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‘دان سسوڠڬوهڽ سسياڤا يڠ مڠمبيل هرتا دنيا دڠن تيدق برحق اي عبارتله اورڠ يڠ ماكن تتاڤي تيدق ڤرنه ڤواس دان هرتا ايت اكن منجادي سقسي يڠ مندعواڽ ڤد هاري قيامة’.