Hadith Representative
Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)
Imam Bukhari : 1372حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنِّي مِمَّا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَمَسَحَ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضْرَاءِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ وَرَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ مَا أَعْطَى مِنْهُ الْمِسْكِينَ وَالْيَتِيمَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ شَهِيدًا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Ewecu iwa [Mu'adz bin Fadhalah] ewacu iwa [Hisyam] kud i [Yahya] kud i [Hilal bin Abu Maimunah] ewacu iwa ['Atha' bin Yasar] nia ewinjo [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] uwacu nia jabila sallallaahu'alaihi ubedo i salam ceng acel man wabecidho i bange uwacu, 'Andha, ikind ju ma cwinya lith ikum gin ma bitimere iri ingey tho para utiye kinde ma ber pa ng'om man piny mabec pare oyabere iri.' I ngeye ngati moko uwacu, 'O jakwenda pa Allah, ber copo kelo rac?'. Pieno, jabila sallallahu'alaihiwasallam oling. Juwacu ni ngati ma upenju con; 'Itimo ang'o, ilwongo jabila sallallaahu'alaihiwasallam ni wecu ma uketho eweco kudi ngo'. Dong waneno nia nyuth ubedu ka bino i bange. Abu Said uwacu,: 'Eyubu lyethu pare lee man ewacu, 'Ngati ma upenje con utiye kani?'. I ngeye junene ka pako Allah ma ewacu kumae: 'Ber bikelo rac ungo. I andha, piny ma jupito i kare mi cwir copo nyotho nyo kelu tho ceng, mako lei ma camu ith macol, ma ka gipong gibineno ceng, man gibedo ku ic, man gicamu, man gidok kendo i camu -camu kendu. Man andha lonyo ubedo calu ith macol ma leng. Jumulembe pa Mungu utiye ku gum ma ku lonyo pare emiyo ni jucan, awiya ma junyodo migi tho man Ibn Sabil -juwotho ma cam migi uthum-'. Nyo calu ma jakwenda sallallaahu'alaihiwasallam uwacu: 'Man andha ngati moko ci ma tingo lonyo mi ng'om ma epe ku twero ubedo calu ngati ma camu ento epong ungo man lonyo eca bibedo janeno ma ekwayu i ceng' mi qiyamat'.