Hadith Representative
Memberi janda dan orang miskin, seperti mujahid atau qiyamullail, berpuasa
Imam Tirmidzi : 1892حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍيَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَحَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ وَثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَدَنِيٌّ وَثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ شَامِيٌّ
มีผู้บอกเราแล้ว [อัล อันศอรี] มีบอกกับเรา [มาน] มีบอกกับเรา [มาลิก] จาก [ชาฟวัน บิน ซุลัยม์] ว่าฉันเกี่ยวข้องกับท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam เขากล่าวว่า: "บุคคลที่สนองความต้องการของผู้คนที่ขาดแคลนสิ่งของและยากจน รางวัลของเขาจะเหมือนกับมูญาฮิดที่ต่อสู้ในหนทางของอัลลอฮ์ หรือเหมือนคนที่อดอาหารทั้งวันและ กิยามุลลัยทั้งคืน" มันได้บอกเรา [อัล อันศอรี] มันได้บอกเรา [มาน] มันได้บอกเรา [มาลิก] จาก [อัตศอฺ บิน ซัยยิด อัด ดิลี] จาก [อบุล ไกตส์] จาก [อบู ฮุรัยเราะห์] จากท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam เช่นนั้น และหะดีษนี้เป็นหะดีษเศาะฮิฮ์ ฮะซัน ฆอริบ ชื่อของอบุล ไกตส์ คือ ซาลิม อดีตทาสของอับดุลลอฮ์ บิน มุธี' Tsaur bin Zaid คือ Madani (ผู้คนจาก Medina) ในขณะที่ Tsaur bin Yazid คือ Syami (ผู้คนจากซีเรีย)