Reprezentatívny hadís
Kebajikan yang sempurna, menafkahkan harta yang kamu cintai
Imam Bukhari : 1368حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُكَانَ أَبُو طَلْحَةَ أَكْثَرَ الْأَنْصَارِ بِالْمَدِينَةِ مَالًا مِنْ نَخْلٍ وَكَانَ أَحَبُّ أَمْوَالِهِ إِلَيْهِ بَيْرُحَاءَ وَكَانَتْ مُسْتَقْبِلَةَ الْمَسْجِدِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءٍ فِيهَا طَيِّبٍ قَالَ أَنَسٌ فَلَمَّا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ }قَامَ أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ{ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ }وَإِنَّ أَحَبَّ أَمْوَالِي إِلَيَّ بَيْرُحَاءَ وَإِنَّهَا صَدَقَةٌ لِلَّهِ أَرْجُو بِرَّهَا وَذُخْرَهَا عِنْدَ اللَّهِ فَضَعْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ حَيْثُ أَرَاكَ اللَّهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَخٍ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الْأَقْرَبِينَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَسَمَهَا أَبُو طَلْحَةَ فِي أَقَارِبِهِ وَبَنِي عَمِّهِتَابَعَهُ رَوْحٌ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْمَاعِيلُ عَنْ مَالِكٍ رَايِحٌ
Povedal nám [Abdullah bin Yusuf], že nám [Malik] povedal od [Isháka bin Abdullaha bin Abú Talháha], že počul [Anasa bin Malika radliallahu anhu] povedať: Abú Talhá bol osobou s najväčším bohatstvom spomedzi Ansárov v meste Medina v podobe palmovej záhrady a majetok, ktorý najviac miloval, bola Bairuha' - studňa v záhrade - ktorá bola oproti mešite a Prorok, daj mu pokoj, často vchádzal do záhrady a pil dobrú vodu. Povedal: Anas: Keď prišlo slovo Alaha Ta'ala - QS Alu 'Imran: 92, čo znamená: 'Nikdy nedosiahneš cnosť - dokonalú -, kým neminieš časť bohatstva, ktoré miluješ,' Abú Talhá prišiel k Prorokovi, daj mu pokoj, a povedal: „Ó, Posol Alláha, veru, Alah Ta'ala povedal: „Nikdy nedosiahneš -dokonalú- cnosť, kým neminieš všetok majetok, ktorý miluješ.“ A poklad, ktorý milujem najviac, je Bairuha a dávam ho na ceste Alláha s nádejou na dobro a bohatstvo odmeny u Neho, tak si ho vezmi, ó, Posol Alláha, ako ti Alláh prikázal.“ On - Anas - povedal: „Potom Prorok محمد سانالع: Toto je výnosný poklad, toto je výnosný poklad. Naozaj som počul, čo si povedal, a myslím si, že by bolo pre teba najlepšie, keby si dal sadaqu svojim príbuzným.“ Abu Talhah povedal: „Vykonám to, ó, Posol Alláha.“ Abu Talhah to rozdelil medzi svojich príbuzných a deti svojho strýka. Tento hadís potvrdzuje aj [Rauh] a hovorí: [Jaha bin Jahja] a [Ismá'il] od [Malika]: „Jeho odmena plynie nepretržite.“