Hadith Representative
Kebajikan yang sempurna, menafkahkan harta yang kamu cintai
Imam Bukhari : 1368حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُكَانَ أَبُو طَلْحَةَ أَكْثَرَ الْأَنْصَارِ بِالْمَدِينَةِ مَالًا مِنْ نَخْلٍ وَكَانَ أَحَبُّ أَمْوَالِهِ إِلَيْهِ بَيْرُحَاءَ وَكَانَتْ مُسْتَقْبِلَةَ الْمَسْجِدِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءٍ فِيهَا طَيِّبٍ قَالَ أَنَسٌ فَلَمَّا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ }قَامَ أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ{ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ }وَإِنَّ أَحَبَّ أَمْوَالِي إِلَيَّ بَيْرُحَاءَ وَإِنَّهَا صَدَقَةٌ لِلَّهِ أَرْجُو بِرَّهَا وَذُخْرَهَا عِنْدَ اللَّهِ فَضَعْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ حَيْثُ أَرَاكَ اللَّهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَخٍ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الْأَقْرَبِينَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَسَمَهَا أَبُو طَلْحَةَ فِي أَقَارِبِهِ وَبَنِي عَمِّهِتَابَعَهُ رَوْحٌ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْمَاعِيلُ عَنْ مَالِكٍ رَايِحٌ
Дийцина вайга [ӀабдуллахӀ бин Юсуфа] вайга [Малика] [Исхьакъ бин ӀабдуллахӀ бин Абу ТӀалхьах] дийцина, шена [Анас бин Малик радлиаллахӀу ӀанхӀу] олуш хезира аьлла; Абу ТӀалхьах вара Мадинат гӀалахь ансарашна юкъахь уггаре а хьал долуш стаг, пальмийн бешан кепехь, цунна уггаре а дукха безаш болу бахам бара Байрухьаъ - бешахь йолу бӀов - маьждигна дуьхьал йолу, ткъа Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀивасаллам кест-кеста беша чу а волий, дика хи молуш вара. Саид, Анас; АллахӀан ТаӀала дош охьадоьссиначу хенахь -QS Алу Ӏимран: 92 маьӀна долуш-: 'Хьо цкъа а дикане -тоьллачу- кхочур вац, хьайна дезачу даьхнин цхьа дакъа ахь харж даллалц', Абу ТӀалхьа РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀивасаллам волчу веара, цо элира; «ХӀай АллахӀан элча, баккъалла а АллахӀа ТаӀала аьлла: «Хьо цкъа а кхачам боллуш дикане кхочур вац, хьайна дезачу дерриге а даьхни ахь дӀадаллалц», ткъа баккъалла а суна уггаре а езаш йолу хазна Байрухьа ю, ас иза АллахӀан новкъахь дӀало, дикане сатуьйсуш а, АллахӀа ял хьехош а ма-хиллара, Соьца схьаэца ахь иза». Цо - Анаса - элира: «ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀивасаллама аьлла: Вай, хӀара пайде хазна ю, хӀара пайде хазна ю». Баккъалла а, ахь аьлларг хезна суна, хьайн гергарчарна садакъа делча дика хир ду аьлла хета суна'. Цундела Абу ТӀалхьас элира: «Ас кхочушдийр ду иза, хӀай Делан Элча». Цундела Абу ТӀалхьас иза шен гергарчарна а, ден вешин берашна а юкъахь декъна. И хьадис а тӀечӀагӀдина [РаухӀа], [Яха бин Яхья] а, [ИсмаӀил] а [Маликера]: «Цуьнан ял хаддаза дӀаоьху».