Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
Hevur sagt okkum [Qutaibah] sagt; hevur sagt okkum [Yaqub bin Abdurrahman bin Muhammed] - nevniliga Al Qari - frá [Amru bin Abi Amru] frá [Al Muththalib] frá [Abu Hurairah] sagt; At Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði: 'Ja, Dawud profetur hevði stóra øvundsjúku, tá ið hann fór út, læt hann allar hurðarnar aftur, so eingin kundi síggja familjuna - konu sína - fyrr enn hann kom heim,' Hann segði: 'So ein dagin fór Dawud profetur avstað, kona hansara hugdi tá knappliga runt í einum húsinum. hús, spurði hann tá fólkið, er í húsinum var; »Hvaðani kom hesin maðurin, tá ið hurðin varð stongd? , av Allah Dawud verður avgjørt reiður'. Eptir þat kom Dawud profetr ok fann mann standa midjum husi sinu, svo spurdi Dawud hann; 'Hvør er tú? » svaraði maðurin; 'Eg eri ein maður, sum ongantíð er bangin fyri kongum, og einki kann forða mær'. So segði Dawud; „Við Allah, tú ert deyðaeingil, vælkomin eftir boðum Allahs.“ Síðan gekk Dávud skjótt til staðin, har hann doyði, tá ið Dávud hevði deyð reis sólin, segði Sálomon við fuglarnar; »Skugga Dawud,« tá klæddu fuglarnir hann soleiðis, at jørðin gjørdist myrk. Sálomon segði við fuglarnar; 'taka vong fyri vong'. »Abu Huraira segði; Síðani vísti okkum, hvussu fuglarnir gjørdu tað. Og lívið hjá Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam varð tikið burtur og tá hendi álvarsemi av lívstapinum’.