Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
Ua parau mai oia ia tatou e [Qutaibah]; Ua parau mai o Al Qari ia ['Amru bin Abi' Amru] mai [Al Muththalib] mai [Abu Hurairah]; Ua parau o Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam e: 'Oia mau, ua riri roa te peropheta Dawud, i to'na haereraa i rapae, ua opani oia i te mau uputa atoa ia ore te hoê taata ia hi'o i to'na utuafare, ta'na vahine, e tae roa'tu i to'na ho'iraa mai i te fare'. ua ui atu oia i te mau taata i roto i te fare; I te taime a opanihia ' i te uputa, ua haere mai teie taata i hea? Ia au i te parau a Allah, e riri roa o Dawud. I muri iho i te reira, ua haere mai te peropheta Dawud e ua ite atura oia i te taata e ti'a ra i ropu i to'na fare, e ua ui atu o Dawud ia'na; 'O vai 'oe? ' ua pahono mai te taata; Aita roa'tu vau e mata'u i te mau arii, e aita e mea e nehenehe e tape'a ia'u. Na ô atu ra o Dawud; 'Ia Allah, o outou te melahi o te pohe, te farii-maitai-raa nei outou na roto i te faaueraa a Allah.' I muri iho, ua haere oioi o Dawud i te vahi i pohe ai oia; I muri iho, ua tapo'i te mau manu ia'na 'Shade Dawud', e ua pouri roa te fenua. Ua parau o Solomona i te mau manu; 'Tape'a i te pererau i te pererau'.' Ua parau o Abu Huraira e; I muri iho, ua faaite mai o Rasulullah ia matou e mea nahea te mau manu i te raveraa i te reira. Ua rave-ê-hia te ora o Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, e i taua taime ra, ua itehia te fifi rahi o te mo'eraa o te ora.