Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
A bisa nos [Qutaibah] a bisa; a bisa nos [Yaqub bin Abdurrahman bin Muhammad] - esta Al Qari - for di [Amru bin Abi Amru] for di [Al Muththalib] for di [Abu Hurairah] a bisa; Ku Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a bisa: ‘En bèrdat, Profeta Dawud tabatin hopi jaloersheid, ora el a sali el a sera tur e portanan pa niun hende no por a mira su famia – su kasá – te ora el a yega kas,’ El a bisa: ‘Asina un dia Profeta Dawud a bai, su kasá despues a wak rònt di e kas, despues diripiente tabatin un hòmber pará meimei di e kas, anto el a puntra e hendenan ku tabata den e kas; ‘Di unda e hòmber aki a bini ora e porta tabata será? , pa Allah Dawud lo ta rabiá definitivamente’. Despues di esei e Profeta Dawud a bin i a haña e hòmber pará meimei di su kas, pues Dawud a puntr’é; 'Ken bo ta? ’ e hòmber a kontestá; ‘Mi ta un hòmber ku nunka no tin miedu di reinan, i nada no por stroba mi’. Asina Dawud a bisa; ‘Pa Allah, bo ta e angel di morto, bon biní pa e òrdu di Allah.’ Despues Dawud a kana lihé bai na e lugá kaminda el a muri, ora Dawud a muri solo a sali, Salomon a bisa e parhanan; ‘Shade Dawud,’ anto e parhanan a tap’é di manera ku tera a bira skur. Salomon a bisa e parhanan; ‘graba ala pa ala’. ' Abu Hurairah a bisa; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam despues a mustra nos kon e parhanan a hasié. I e bida di Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a wòrdu kita i na e momentu ei e seriedat di e pèrdida di bida a sosodé’.