Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
Oqaluttuuppaatigut [Qutaibah] oqartoq; oqaluttuarpoq [Ya’qub bin Abdurrahman bin Muhammed] - tassa Al Qari - [’Amru bin Abi ’Amru]-mit [’Al Muththalib]-imit [Abu Hurairah]-mit oqartoq; Taanna Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam oqarpoq: 'Ilumut, pruffiiti Dawud annertuumik sinngasimavoq, aniarmat illut tamarmik matuvai, taamaalilluni ilaquttani - nuliani - takusinnaannginnissaat, angerlarsimaffimmut tikilluaqqusaannginnerani,' Oqarpoq: 'Taamaattumik ulloq ataaseq pruffiiti Dawud anivoq, nuliani illup qeqqani qiviarsimavoq illu, taanna taava inuit illumiittut aperisimavai; ’Angutip taanna suminngaanneerpoq, illup matuneqarnerani? Allah-mit Dawud qularnanngitsumik akerliussaaq'. Tamatuma kingorna pruffiiti Dawud tikippoq, angullu illuatungaani inissisimasoq nassaaraa, taamaattumik Dawud aperaa; 'Kinaavit? ’ angut akivoq; ’Uanga inuk kunnginik ersiortarsimanngitsoq, aamma sunaluunniit akornusersorsinnaanngilara’. Taamaattumik Dawud oqarpoq; 'Allah-imik, illit toqup inngiliatut inissisimavutit, Allahip peqqussutaanik tikilluaqqusaavutit.' Taava Dawud sukkasuumik ingerlavoq toquffigisaminut, Dawud toqukkut qimagunnerani seqernup qinngornera, Salomo timmissanut oqarpoq; ’Shade Dawud,’ taava timmissat taanna qalipaapput nunarsuaq qaammaarilersillugu. Salomop timmissat oqarfigai; 'fløje fløje-mik tigummigit'.' Abu Hurairah oqarpoq; Taava timmissat qanoq iliorsimanerat takutippaatigut. Aammalu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ip inuunera tiguneqarpoq taamanilu inuunerup annaaneqarnerata annertussusaa pivoq.