Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᑎᒍᑦ [ᑯᑕᐃᐸ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᔭᑯᑉ ᐲᓐ ᐊᑉᑐᕋᒪᓐ ᐲᓐ ᒧᕼᐊᒻ] - ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᐊᓪ ᑲᕆ - ᑕᐃᑲᙵᑦ ['ᐊᒻᕈ ᐲᓐ ᐊᐱ 'ᐊᒻᕈ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐊᓪ ᒧᑕᓕᑉ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐊᐳ ᕼᐅᕋᐃᕋ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᑕᐃᓐᓇ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑏᑦ ᑕᐃᕕᑦ ᓯᕘᕋᔪᒻᒪᕆᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐊᓂᒐᒥ ᒪᑐᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᐹᓕᒫᓂᒃ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᑕᑯᔪᓐᓇᖁᓇᒍ ᐃᓚᒥᓂᒃ - ᓄᓕᐊᒥᓂᒃ - ᐊᖏᕐᕋᕋᓱᐊᕐᓂᖓᓂ,' ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᑕᐃᒪᓕ ᐅᓪᓗᖅ ᐊᑕᐅᓯᖅ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑏᑦ ᑕᐃᕕᑦ ᐊᐅᓪᓚᓚᐅᖅᐳᖅ, ᓄᓕᐊᖓ ᑕᑯᓐᓇᑲᓪᓚᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᐃᑲᓂ ᕿᑎᐊᓂ ᐃᒡᓗᒥ, ᐃᒡᓗᒥ, ᐊᐱᕆᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᓂᒃ; 'ᓇᑭᙶᓚᐅᖅᐸ ᑖᓐᓇ ᐊᖑᑦ ᒪᑐᔭᐅᑎᓪᓗᒍ? ᐋᓚ ᑖᕗᑦ ᓂᓐᖓᐅᒪᓪᓚᕆᓐᓂᐊᖅᑐᖅ'. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᐳᕋᐳᑦ ᑕᐃᕕᑦ ᑎᑭᓚᐅᖅᐳᖅ ᓇᓂᓯᓪᓗᓂᓗ ᐊᖑᒻᒥᒃ ᓇᖏᖅᑐᒥᒃ ᐃᒡᓗᖓᑕ ᕿᑎᐊᓂ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᑕᐃᕕᑦ ᐊᐱᕆᓚᐅᖅᐳᖅ ᑖᔅᓱᒥᖓ; 'ᑭᓇᐅᕖᑦ? ' ᐊᖑᑦ ᑭᐅᕗᖅ; 'ᐊᖑᑎᐅᕗᖓ ᑲᑉᐱᐊᓱᓚᐅᖅᓯᒪᙱᑦᑐᖓ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᓂᒃ, ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᕐᒧᓪᓗ ᐊᕝᕕᐊᕈᑕᐅᔪᓐᓇᙱᓚᖓ'. ᑕᐃᒪᓕ ᑖᕗᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; 'ᐊᓚᒧᑦ, ᑐᖁᖓᔪᓄᑦ ᑎᖕᒥᐊᖑᕗᑎᑦ, ᑐᙵᓱᒃᑎᑕᐅᕗᑎᑦ ᐋᓚᒧᑦ ᑎᓕᓯᔾᔪᑎᖓᓄᑦ.' ᑕᐃᒪᓕ ᑕᐃᕕᑦ ᐱᓱᑲᐅᑎᒋᓚᐅᖅᐳᖅ ᑐᖁᕕᒋᓚᐅᖅᑕᖓᓄᑦ, ᑕᐃᕕᑦ ᑐᖁᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᓯᕿᓂᖅ ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᐳᖅ, ᓵᓚᒪᓐ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᖕᒥᐊᓄᑦ; ‘ᓴᐃᑎ ᑕᐃᕕᑦ,’ ᑕᐃᒪᓕ ᑎᖕᒥᐊᑦ ᒪᑐᓯᓚᐅᖅᐳᑦ ᓄᓇ ᑖᖅᑐᐊᓘᓕᖁᓪᓗᒍ. ᓲᓗᒨᓂ ᐅᖃᖅᐳᖅ ᑎᖕᒥᐊᓄᑦ; 'ᐊᑐᕐᓗᒍ ᓯᕐᓈᖅᑎ ᓯᕐᓈᖅᑎᒧᑦ'.' ᐊᐳ ᕼᐅᕋᐃᕋ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑕᑯᑎᓚᐅᕐᒪᑎᒍᑦ ᖃᓄᖅ ᑎᒻᒥᐊᑦ ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᕐᒪᖔᑕ. ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᖓ ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐲᖅᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒃᓱᒪᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᔭᒐᐃᓂᐅᔪᖅ ᓴᖅᑭᓚᐅᕐᒪᑦ.