Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
به ما گفته است [قتیبه] گفته است؛ به ما گفته است [یعقوب بن عبدالرحمن بن محمد] – یعنی القاری – از [عمرو بن ابی امرو] از [المثلب] از [ابوهریره] گفته است؛ که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند؛ او گفت، 'در حقیقت، پیامبر داود حسادت زیادی داشت، زمانیکه او بیرون میرفت او تمام دروازه ها را بست تا هیچکس نتواند با خانواده اش – خانم اش – ملاقات کند تا زمانیکه او به خانه آمد؛ 'پس یک روز پیامبر داود رفت، خانم اش به اطراف خانه نگاه کرد، بعد ناگهان یک مرد در وسط خانه ایستاده بود، او بعد از مردم خانه پرسید؛ 'این مرد از کجا آمد زمانیکه دروازه بسته بود؟ ، قسم به الله داود قطعاً عصبانی خواهد شد'. بعد از آن داوود پیامبر آمد و آن مرد را در وسط خانه اش ایستاده یافت، لذا داوود از او پرسید؛ 'شما چه کسی هستید؟ مرد پاسخ داد؛ 'من مردی هستم که هیچگاه از پادشاهان نمیترسم، و هیچ چیز نمیتواند مانع من شود'. پس داوود گفت؛ 'به خدا سوگند، تو فرشته مرگ هستی، به فرمان الله خوش آمدید.' بعد داوود به سرعت به جایی که فوت کرد قدم زد، زمانیکه داوود فوت کرد آفتاب طلوع کرد، سلیمان به پرندگان گفت؛ 'سایه داوود،' بعد پرندگان او را پوشاندند تا زمین تاریک شد. سلیمان به پرندگان گفت؛ 'بال به بال بگیرید'. ابوهریره گفت؛ سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم به ما نشان داد که پرندگان چگونه این کار را انجام می دهند. و جان رسول الله صلی الله علیه وسلم گرفته شد و در آن زمان جدیت تلفات جانی رخ داد'.