Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
Sinabi sato [si Qutaibah] nagsabi; nagsabi sato [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad] - na iyo si Al Qari - gikan sa ['Amru bin Abi 'Amru] gikan sa [Al Muththalib] gikan sa [Abu Hurairah] nagsabi; Na si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'Tunay nanggad, si Propeta Dawud igwa nin dakulang pag-imon, kan siya nagluwas isinara niya an gabos na pinto tanganing mayo nin siisay man na makahiling kan saiyang pamilya - an saiyang agom - sagkod na siya mag-uli,' Sabi niya: 'Kaya sarong aldaw si Propeta Dawud naghale, an saiyang agom nagheling sa palibot kan harong, dangan biglang igwa nin sarong lalaki na nagtitindog sa tahaw kan harong, dangan hinapot niya an mga tawong yaon sa laog kan harong; ‘Saen hale an tawong ini kan sarado an pinto? Sa ngaran ni Allah si Dawud siertong maaanggot'. Pakatapos kaiyan nag-abot si Propeta Dawud asin nakua an lalaki na nagtitindog sa tahaw kan saiyang harong, kaya hinapot siya ni Dawud; 'Siisay ka? ' an simbag kan lalaki; 'Ako sarong tawo na dai nanggad natatakot sa mga hade, asin mayo nin makakaulang sako'. Kaya nagsabi si Dawud; 'Sa ngaran ni Allah, ika an anghel nin kagadanan, inaako sa pagboot ni Allah.' Dangan si Dawud naglakaw nin marikas pasiring sa lugar kun saen siya nagadan, kan si Dawud nagadan na an saldang nagsirang, si Solomon nagsabi sa mga gamgam; ‘Shade Dawud,’ dangan tinahoban siya kan mga gamgam kaya nagdiklom an daga. Nagsabi si Solomon sa mga gamgam; 'magdanay sa pakpak sa pakpak'.' Sabi ni Abu Hurairah; Dangan ipinaheling sato ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kun pano ini ginibo kan mga gamgam. Asin an buhay ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hinale asin kan panahon na idto nangyari an grabeng pagkawara nin buhay.