Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa datang kepada Nabi dawud
Imam Ahmad : 9063حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْقَارِيَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ دَاوُدُ النَّبِيُّ فِيهِ غَيْرَةٌ شَدِيدَةٌ وَكَانَ إِذَا خَرَجَ أُغْلِقَتْ الْأَبْوَابُ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِهِ أَحَدٌ حَتَّى يَرْجِعَ قَالَ فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَغُلِّقَتْ الدَّارُ فَأَقْبَلَتْ امْرَأَتُهُ تَطَّلِعُ إِلَى الدَّارِ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَتْ لِمَنْ فِي الْبَيْتِ مِنْ أَيْنَ دَخَلَ هَذَا الرَّجُلُ الدَّارَ وَالدَّارُ مُغْلَقَةٌ وَاللَّهِ لَتُفْتَضَحُنَّ بِدَاوُدَ فَجَاءَ دَاوُدُ فَإِذَا الرَّجُلُ قَائِمٌ وَسَطَ الدَّارِ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الَّذِي لَا أَهَابُ الْمُلُوكَ وَلَا يَمْتَنِعُ مِنِّي شَيْءٌ فَقَالَ دَاوُدُ أَنْتَ وَاللَّهِ مَلَكُ الْمَوْتِ فَمَرْحَبًا بِأَمْرِ اللَّهِ فَرَمَلَ دَاوُدُ مَكَانَهُ حَيْثُ قُبِضَتْ رُوحُهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ شَأْنِهِ وَطَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلطَّيْرِ أَظِلِّي عَلَى دَاوُدَ فَأَظَلَّتْ عَلَيْهِ الطَّيْرُ حَتَّى أَظْلَمَتْ عَلَيْهِمَا الْأَرْضُ فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ اقْبِضِي جَنَاحًا جَنَاحًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُرِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ فَعَلَتْ الطَّيْرُ وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ الْمَصْرَخِيَّةُ
Neh warseh [Qutaybah] iyye; neh warseh [Ya'qub bin Qabdurrahmaan bin Macammad] - axcih Al Qari - [Amru bin Abi Amru] [Al Muthtalib] [Abu Hurayrah] iyye; Too Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iyyem: 'Nummaak, Nabiyyi Dawud kaxxa aysinu luk suge, usuk iroh yewqe wak usuk inkih tan albaabitte alfeh sugeeh, usuk isi buxah mara - kay barra - buxah yemeete wak,' usuk iyyem: 'Tohih taagah inki ayro Nabiyyi Dawud gexeh, kay barra cubekal buxah addal sugeh yan num, qari, usug tokkeek qaril yan mara essere; 'A num albaab alfime wak ankek yemeeteeh? Yalli Dawuud asmatah bakcarritele'. Tohuk lakal nabi Daawud yemeete num isi qarik gudet soolak suge num kaak geeh, tohih taagah Daawud kaa essere; 'Iyyaay atu? ' num gacseh; 'Anu numuy qigdu mameysita, kee tu yoo adaftam madudda'. Toysa Dawuud iyyem; 'Yalli, atu rabi malayka kinnito, Yallih amrit unkaq muquk temeetem.' Tokkeek Daawud sissikuk gexeh suge arac fan, Daawud rabe wak ayro culteeh, Sulaymaan kimmir lih iyye; 'Shade Dawud,' tokkeek kimmir kaa buuleh ardi ditet rade. Suleymaan kimmir iyyem; 'gali galit ibbix'.' Abu Hurayra iyyem; Rasulullah sallallaahu qaleyihi wasallam tokkel kimbir elle abe inna nee yuybulle. Kee Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam manoh addat geytimtaah, woo wakti manoh addat geytimta taqabitte tekke.