Hadith Representative
Malaikat maut datang kepada Nabi adam lebih awal 40 tahun karena umurnya sudah diberikan kepada Nabi daud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ayebisaki biso [Abd bin Humaid] ayebisi biso [Abu Nu’aim] ayebisi biso [Hisyam bin Sa’ad] uta na [Zaid bin Aslam] uta na [Abu Salih] uta na [Abu Hurairah] alobi: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam alobaki: ‘Ntango Allah akela Adam, Apangusaki mokɔngɔ mpe uta na mokɔngɔ na ye akweyaki molimo nyonso oyo Allah akelaki na oyo ya Adam bakitani kino Mokolo ya Lisekwa mpe Asalaki kongenga ya pole kati na miso ya moko na moko na bango, sima bamemaki bango liboso ya Adama, atunaki: ‘Ee Rabb, bazali banani? ' Allah ayanolaki: 'Bazali bakitani na yo'. Adama amonaki moko na bango mpe kongenga ya pole kati na miso na ye ekamwisaki ye. Adam atunaki: Ee Nkolo, azali nani? Allah ayanolaki: Azali moto ya tango ya suka uta na bakitani na yo na kombo ya Dawud. Adam atunaki: Ee Nkolo, okelaki bomoi na ye ntango boni? Allah ayanolaki: Mbula ntuku motoba. Adam atunaki: O Nkolo, bakisa mibu ntuku minei na bomoi na ngai. Ntango bayebaki mbula ya Adama, anzelu ya liwa ayaki epai na ye mpe alobaki ete: Natikali naino mbula ntuku minei te? Anzelu ya liwa alobaki: Opesaki yango na mwana na yo te, Dawud? Adam awanganaki yango mpe bakitani na ye mpe bawanganaki yango. Adama asalaki ete abosana mpe bakitani na ye mpe babosanamaki. Adama azalaki na libunga mpe bakitani na ye mpe bazalaki na libunga’. Abu Isa alobaki boye: Hadith oyo ezali ya solo. Elobami na nzela ya sanad mosusu uta na Abu Hurairah uta na profeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam.