Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
Беҙгә [Муса бин Исмәғил] һөйләне [Әбү Әүәнә] беҙгә [Ғәбдел Мәлик] [Рабий бин Хираси]ҙан әйтте, [Уҡба бин Әмру] [Хөдзайфәгә] әйтте; — Һеҙ Аллаһ Рәсүленән ишеткәндәрегеҙҙе һөйләргә риза түгелһегеҙме? Хөдзәйфә әйтте; — Ысынлап та, бер ваҡыт уның: «Дәджәл һыу һәм ут килтереп сығасаҡ», — тигәнен ишеттем. Кешеләр ут тип күргән нәмә ысынында һалҡын һыу, ә кешеләр һыу тип күргән нәмә ысынында янған ут. Шулай итеп, һеҙҙең арағыҙҙа кем уны осратһа, ҡулындағы утҡа оҡшаған нәмәне алһын, сөнки ул татлы һәм һалҡын һыу». Хөдзәйфә лә әйтте; «Һәм мин уның саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең былай тигәнен дә ишеттем: «Һеҙҙән элек ҡәүемдәрҙең береһе бар ине, уға йәнен алыу өсөн фәрештә килгән, һуңынан унан һораған; — Һеҙҙең берәй изге эш эшләгәнегеҙ бармы? Кеше яуап бирҙе; 'Мин белмәйем'. Уға әйтелгәндәр; — Иҫкә төшөрөргә тырыш. Кеше тағы ла яуап бирҙе; — Мин бер нәмә лә белмәйем, башҡа кешеләр менән һатып алыу-һатыу операцияларын башҡарғанымдан башҡа, байлыҡтары өсөн ташламалар бирелгәндәргә бурыстарын түләргә ваҡыт бирәм, бәләгә тарығандарға ғәфү итәм. Аллаһ уны күккә ултыртты». Шунан Хөзәйфә тағы ла; — Мин уның саллалләһу ғәләйһи вәссәләмде лә ишеттем: «Бер кеше үлеме яҡынлашҡанда, иҫән ҡалыуға өмөтө булмағанда, ғаиләһенә васыят яҙған; 'Мин үлгәс, күп утын йыйып, һуңынан утынға ут яғығыҙ - мине яндырырға - ут минең итемде порошоклап, һөйәктәремде юҡ иткәнсе, көлгә әйләнгәндән һуң уны алығыҙ, тәнемдең көлөн йыйығыҙ, һуңынан бер көндө ел ҡаты иҫкәндә һеҙҙе минең тәндең йөҙөмөнә ҡарағыҙ. Ғаиләһе лә уның васыятын үтәгән. Ҡыямәт көнөндә Аллаһ Тәғәлә уның тәненең көлөн йыйып, терелтә, шунан һуң унан: «Ниңә шулай иттең?» Ир яуап бирҙе: «Сөнки мин Һинән ҡурҡам». Шулай итеп, Аллаһ ул кешене ғәфү итте». Ғөҡбә бин Әмру; — Мин уның саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең шундай һүҙҙәрен ишеттем, һүҙ барған кешенең ҡәбер ҡаҙыусы булып эшләгәне тураһында әйтелде.