Hadith reprezentativ
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
[Musa bin Isma'il] ne-a spus că [Abu 'Awanah] ne-a spus că [Abdul Malik] de la [Rab'iy bin Hirasy] a spus: [Uqbah bin 'Amru] i-a spus lui [Hudzaifah]: «Nu ești dispus să spui ce ai auzit de la Mesagerul lui Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam?». Hudzaifah a spus: «Într-adevăr, l-am auzit odată spunând: «Dajjal va ieși aducând apă și foc. Ceea ce oamenii văd ca foc este de fapt apă rece, iar ceea ce oamenii văd ca apă este de fapt foc arzător. Așadar, oricine dintre voi îl întâlnește să ia ceea ce are în mână, care arată ca focul, pentru că este apă proaspătă și rece». Hudzaifah a mai spus: «Și l-am auzit, de asemenea, sallallaahu 'alaihi wasallam spunând: «A fost unul dintre oamenii dinaintea voastră care a fost vizitat de un înger pentru a-i lua viața și apoi l-a întrebat: «Ai făcut vreodată fapte bune?».» Persoana a răspuns: „Nu știu”. I s-a spus: „Încearcă să-ți amintești”. Persoana a răspuns din nou: „Nu știu nimic, în afară de faptul că am efectuat tranzacții de cumpărare și vânzare cu alți oameni, celor cărora li se fac concesii pentru averea lor, le acord timp să le plătească datoriile, iar celor care sunt în necaz îi iert. Allah l-a pus apoi în rai”. Apoi Hudzaifah a spus din nou: „Și l-am auzit, de asemenea, sallallaahu 'alaihi wasallam: «A fost o persoană care, atunci când moartea lui era aproape și nu avea nicio speranță de supraviețuire, a făcut un testament familiei sale: «Când voi muri, adunați multe lemne de foc și apoi aprindeți un foc pe lemne - ca să mă ardeți - până când focul îmi va pulveriza carnea și îmi va distruge oasele, până când se va transforma în cenușă, apoi luați-le, adunați cenușa corpului meu, apoi uitați-vă, într-o zi când vântul bate puternic, apoi aruncați cenușa corpului meu în râu. Familia lui i-a îndeplinit și ea voința.»” În ziua de qiyamat, Allah a adunat cenușa corpului său și l-a înviat, apoi a fost întrebat: „De ce ai făcut asta?”. Bărbatul a răspuns: „Pentru că mi-e frică de Tine”. Așadar, Allah a iertat-o pe acea persoană. „Uqbah bin 'Amru; «Și l-am auzit, sallallaahu 'alaihi wasallam, spunând ceva de genul acesta și s-a afirmat că persoana în cauză lucra ca gropar.»”