Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
تله منچريتاكن كڤد كامي [موسى بن اسماعيل] تله منچريتاكن كڤد كامي [ابو عوانه] تله منچريتاكن كڤد كامي [عبد الملك] دري [رباعي بن هيراسي] بركات، [عقبه بن عمرو] بركات كڤد [حدزيفة]; ‘تيدقكه اڠكاو سڠڬوڤ منچريتاكن اڤ يڠ تله اڠكاو ددڠر دري رسول الله صلى الله عليه وسلم؟'. هوذيفه بركات; سسوڠڬوهڽ اكو ڤرنه مندڠرڽ بركات: داججل اكن كلوار ممباوا اير دان اڤي. اڤ يڠ مأنسي ليهت سباڬاي اڤي سبنرڽ اداله اير سجوق، دان اڤ يڠ مأنسي ليهت سباڬاي اير سبنرڽ اداله اڤي يڠ ممباكر. مك سسياڤا د انتارا كامو يڠ برتمو دڠنڽ هندقله مڠمبيل اڤ يڠ اد د تاڠنڽ يڠ كليهاتن سڤرتي اڤي كران اي اداله اير يڠ تاور دان سجوق'. هوذيفة جوڬ بركات; ‘دان اكو جوڬ ڤرنه مندڠر بڬيندا صلى الله عليه وسلم بركات: ‘سسوڠڬوهڽ اد ساله سأورڠ درڤد اورڠ-اورڠ سبلوممو يڠ دداتڠي اوليه ملائكة اونتوق مڠمبيل ڽاواڽ لالو برتاڽ كڤداڽ; 'ادكه كامو ڤرنه ملاكوكن سبارڠ عمل صالح؟'. اورڠ ايت منجواب; 'ساي تيدق تاهو'. اي دكاتاكن كڤداڽ; 'چوبا ايڠت'. اورڠ ايت منجواب لاڬي; ‘اكو تيدق تاهو اڤا٢، كچوالي اكو تله منجالنكن اوروسن جوال بلي دڠن اورڠ لأين، كڤد مريك يڠ دبري كونسيسي اتس هرتا مريك، اكو ممبنركن ماس اونتوق ممباير هوتڠ مريك، دان كڤد مريك يڠ دالم كسوسهن اكو معافكن. الله كمودين ملتقكنڽ كدالم شرڬ'. لالو هوذيفه بركات لاڬي; ‘دان اكو جوڬ تله مندڠرڽ صلى الله عليه وسلم: ‘اد سأورڠ كتيك كماتينڽ همڤير دان دي تيدق اد هارڤن اونتوق برتاهن، دي ممبوات وصية كڤد كلوارڬڽ; 'اڤابيلا اكو ماتي، كومڤولكن باڽق كايو اڤي دان كمودين ڤادمكن اڤي د اتس كايو ايت - اونتوق ممباكركو - سهيڠڬ اڤابيلا اڤي ايت تله مڠهنچوركن داڬيڠكو دان مموسنهكن تولڠ-تولڠكو، سهيڠڬ سلڤس اي تله برتوكر منجادي ابو مك امبيلله، كومڤولكن ابو توبوهكو كمودين ليهتله ڤد سواتو هاري اڤابيلا اڠين برتيوڤ كراس، مك اڠكاو مڠاڤوڠكن ابو توبوهكو ك دالم سوڠاي. كلوارڬڽ جوڬ ملقساناكن وصيةڽ. ڤد هاري قيامة، الله مڠومڤولكن ابو توبوهڽ لالو مڠهيدوڤكنڽ، كمودين دي دتاڽ: ‘مڠاڤ اڠكاو ملاكوكن دمكين؟'. للاكي ايت منجواب: 'كارنا اكو تاكوت كڤد-مو'. مك الله معافكن اورڠ ايت'. عقبه بن عمرو؛ 'دان ساي مندڠر بڬيندا صلى الله عليه وسلم بركات سسواتو سڤرتي ايت دان دڽاتاكن بهاوا اورڠ يڠ دڤرسؤالكن ايت بكرجا سباڬاي ڤڠڬلي قبور.'