Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᒨᓴ ᐲᓐ ᐃᔅᒪᐃᐅᓪ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᐊᐳ 'ᐊᕙᓇ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ ['ᐊᑉᑐᓪ ᒪᓕᒃ] ᑕᕝᕙᙵᑦ [ᕋᐱ ᐲᓐ ᕼᐃᕋᓯ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, ['ᐅᒃᐸ ᐲᓐ 'ᐊᒻᕈ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ [ᕼᐅᓴᐃᕙᒧᑦ]; 'ᐅᖃᕈᒪᙱᓚᑎᑦ ᑐᓴᖅᓯᒪᔭᕐᓂᒃ ᐋᓚ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ?'. ᕼᐅᑦᓴᐃᕙ ᐅᖃᖅᑐᖅ; 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᑐᓴᓚᐅᖅᓯᒪᒐᒪ ᐅᖃᖅᑎᓪᓗᒍ: 'ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᖅ ᓴᖅᑭᓐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑐᒥᒡᓗ ᓇᒃᓴᕐᓗᓂ. ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᖅ ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑐᖅ ᓂᓪᓚᓱᒃᑐᖅ ᐃᒪᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᖅ ᐃᒪᖅ ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑐᖅ. ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓕᔅᓯᓐᓂᒃ ᑲᑎᓯᒍᓂ ᑎᒍᓯᔭᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᐊᒡᒐᒥᓂᒃ ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑐᒥᒃ ᓲᖃᐃᒻᒪ ᐃᒪᑦᑎᐊᕙᐅᖕᒪᑦ ᓂᒡᓕᓇᖅᑐᓂᓗ'. ᕼᐅᑦᓴᐃᕙ ᐅᖃᓚᐅᕐᒥᔪᖅ; 'ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᖅᓯᒪᖕᒥᔭᕋ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᖅᑎᓪᓗᒍ: 'ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐃᓄᒃ ᓯᕗᓂᐊᓂ ᐃᓕᒃᓯ ᓯᕗᓂᐊᓂ ᐳᓛᕆᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑎᖕᒥᐊᒧᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ ᐲᖅᓯᖁᔭᐅᓪᓗᓂ ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐱᕆᓪᓗᓂᐅᒃ; 'ᐱᐅᔪᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᖅᓯᒪᕕᑦ?'. ᑖᓐᓇ ᐃᓄᒃ ᑭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ; 'ᖃᐅᔨᒪᑦᔭᖏᓪᓚᖓ'. ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᑖᑦᓱᒧᖓ; 'ᐃᖅᑲᐅᒪᓇᓱᐊᕐᓗᑎᑦ'. ᐃᓄᒃ ᑭᐅᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖅᐳᖅ; 'ᖃᐅᔨᒪᙱᓚᖓ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ, ᑭᓯᐊᓂ ᓂᐅᕕᕐᓂᕐᒥᒃ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒡᓗ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓯᒪᒐᒪ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ, ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᕙᒃᐳᖓ ᐊᑭᓕᒃᓴᒥᓂᒃ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᖃᖅᑐᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓇᐃᖅᓯᕙᒃᐳᖓ. ᐋᓚ ᑕᐃᒪᓕ ᖁᓛᓄᑦ ᐃᓕᓯᓚᐅᖅᐳᖅ'. ᑕᐃᒪᓕ ᕼᐅᑦᓴᐃᕙ ᐅᖃᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖅᐳᖅ; 'ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᖅᓯᒪᖕᒥᔭᕋ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ: 'ᐃᓄᒃᑕᖃᓚᐅᕐᒪᑦ ᑐᖁᓂᖓ ᖃᓂᓪᓕᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕆᐅᖕᓂᖃᕈᓐᓃᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓅᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥᒃ, ᑎᑎᕋᓚᐅᕐᒪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᑐᖁᒍᓂ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐃᓚᒥᓄᑦ; 'ᑐᖁᒍᒪ, ᓄᐊᑦᑎᓗᑎᑦ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᕿᔪᓐᓂᒃ ᐃᑭᑦᑎᓗᑎᓪᓗ ᕿᔪᓐᓂᒃ - ᐃᑭᑦᑎᓂᐊᕐᓗᖓ - ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑐᖅ ᑎᒥᓐᓂᒃ ᓱᕋᐃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᓴᐅᓂᓐᓂᓪᓗ, ᑐᖁᖓᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᑎᒍᓗᒍ, ᓄᐊᑦᑎᓗᒍ ᑎᒥᒪ ᑎᒥᖓᑕ ᑎᒥᖓ ᑕᑯᓗᒍᓗ ᐅᓪᓗᖅ ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐊᓄᕆ ᐳᓪᓚᖃᓕᖅᐸᑦ ᑎᒥᓐᓂᒃ. ᐃᓚᖏᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔭᒥᓂᒃ. ᕿᔭᒪᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂ, ᐋᓚ ᓄᐊᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᒥᖓᑕ ᑐᖁᖓᔪᓂᒃ ᐆᒻᒪᖅᑎᑦᑐᓂᐅᓪᓗ, ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐱᕆᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᓱᒻᒪᑦ ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᖅᐱᑦ?'. ᐊᖑᑦ ᑭᐅᕗᖅ: 'ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᑲᑉᐱᐊᓱᒃᑲᒪ ᐃᓕᖕᓂᒃ'. ᑕᐃᒪᓕ ᐋᓚ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᐃᒃᓱᒥᖓ ᐃᓄᒻᒥᒃ'. 'ᐅᒃᐸ ᐲᓐ 'ᐊᒻᕈ; 'ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᓚᐅᕋᒃᑯ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐅᖃᖅᑐᓂᓗ ᑕᐃᓐᓇ ᐃᓄᒃ ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᔪᖅ ᐃᓗᕕᓕᕆᔨᐅᓚᐅᕐᒪᑦ.'