Hadith Representative
Malaikat pencabut nyawa akan bertanya: apakah kamu pernah beramal kebaikan?
Imam Bukhari : 3194حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَأَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ قَالَ حُذَيْفَةُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقِيلَ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ مِنْ خَيْرٍ قَالَ مَا أَعْلَمُ قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنْ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنْ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتُحِشَتْ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا
Sa tukuna vei keimami [Musa bin Ismail] sa tukuna vei keimami [Abu Awana] sa tukuna vei keimami [Abdul Malik] mai vei [Rabi bin Hirasy] kaya, [‘Uqba bin Amru] kaya vei [Hudzaifah]; 'O sega beka ni tu vakarau mo tukuna na ka o sa rogoca mai vei Rasula?'. E kaya o Huzaifa; ‘E dina sara, au a rogoca ena dua na gauna ni kaya: ‘Ena lako mai na Dajjal ka kauta mai na wai kei na bukawaqa. Na ka e raica na tamata me bukawaqa e wai batabata dina, na ka e raica na tamata me wai e bukawaqa dina. O koya gona o koya vei kemuni e sotava me taura na ka e tu e ligana e vaka na bukawaqa baleta ni wai bulabula ka batabata’. E kaya talega o Husaifah; 'Ka'u sa rogoca talega ni kaya: 'E dua vei ira na tamata e liu vei iko ka a sikovi koya e dua na agilosi me kauta tani na nona bula ka qai kerei koya; 'O sa bau cakava e dua na cakacaka vinaka?'. E sauma na tamata; 'Au sega ni kila'. Sa tukuni vua; 'Tovolea mo nanuma'. E sauma tale na tamata; ‘Au sega ni kila e dua na ka, vakavo ga niu sa vakayacora na veidinadinati ni volivoli kei na volivolitaki kei ira na tamata tale eso, vei ira e soli vei ira na veivakadonui me baleta na nodra iyau, au solia na gauna me ra sauma kina na nodra dinau, kei ira era leqa au vosoti ira. Allah sa qai biuti koya ki lomalagi'. Sa qai kaya tale o Huzaifa; 'Ka'u sa rogoci koya talega Shallallahu Alaihi Wasallam: 'E dua na tamata ni sa voleka na nona mate ka sega na nona inuinui me bula, a cakava e dua na ivola ni yalayala ki na nona matavuvale; 'Ni'u sa mate, kumuna e vuqa na bukawaqa ka qai vakawaqaca e dua na bukawaqa ena kau - me vakamai au - me yacova ni sa pulverized na bukawaqa na lewequ ka vakarusa na noqu sui, me yacova ni sa vuki me dravusa qai taura, kumuna na dravusa ni yagoqu qai raica ena dua na siga ni sa liwa kaukauwa na cagi ki na noqu a na float, Eratou vakayacora tale ga na nona vuvale na nona lewa. Ena siga ni qiyamat, Allah soqona na dravusa ni yagona ka vakabulai koya, oti sa qai tarogi: 'Na cava o cakava kina oqori?'. E sauma na tamata: ‘Baleta niu rerevaki Kemuni’. Sa qai vosoti koya kina o Allah’. 'Ukiba bini Amiru; 'Au a rogoca ni tukuna e dua na ka vakaoqo ka tukuni kina ni o koya e vakatarogi tiko e cakacaka tiko me dau keli ibulubulu.'