Hadith Representative
Malaikat jibril menjelaskan istana-istana surga milik ‘umar bin al-khaththab
Imam Ahmad : 13344حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لَعُمَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْتُ سَاعَةً فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ خَيْرٍ مِنْ الْقَصْرِ الْأَوَّلِ قَالَ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لِعُمَرَ وَإِنَّ فِيهِ لَمِنْ الْحُورِ الْعِينِ يَا أَبَا حَفْصٍ وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا غَيْرَتُكَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَا عُمَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا عَلَيْكَ فَلَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ
האט דערציילט אונדז [באַהז] האט דערציילט אונדז [האַמאַם] פון [קאַטאַדאַ] האט דערציילט אונדז [אַנאַס] טאַקע דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'ווען איך געגאנגען אין הימל, איך דורכגעגאנגען אַ פּאַלאַץ. האָב איך געפרעגט, פאַר וועמען איז דאָס, אָ דזשיבריל? איך האף אז עס איז פאר מיר'. פאר ׳עמאר׳ האט דזשיבריל געענטפערט. דערנאָך בין איך געגאַנגען אַ װײַלע, און איך בין פֿאַרבײַ אַ פּאַלאַץ, װאָס איז געװען בעסער פֿון דער ערשטער.' איך געפרעגט, 'ווער איז דאָס פֿאַר אָ דזשיבריל, און איך האָפֿן עס איז פֿאַר מיר'. פאר אומאר, האט געענטפערט דזשיבריל אלאהיססלאם. און אינעווייניק איז דא א מלאך. אוי אבו חאפס -אומאר'ס צונאמען, ס'איז נישטא קיין שום זאך וואס מ'האלט מיך נישט אריין אין דעם אחוץ ווייל איך בין אייך מקנא. — האט אנאס בין מאליק ראדליאללהו'אנהו- געזאגט; דעמאל ט האב ן עומר ס אויג ן געפלאנצט , או ן געזאגט ׳ אי ך װע ל די ך ניש ט מקנא׳ .