Hadith Representative
Malaikat jibril menjelaskan istana-istana surga milik ‘umar bin al-khaththab
Imam Ahmad : 13344حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لَعُمَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْتُ سَاعَةً فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ خَيْرٍ مِنْ الْقَصْرِ الْأَوَّلِ قَالَ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لِعُمَرَ وَإِنَّ فِيهِ لَمِنْ الْحُورِ الْعِينِ يَا أَبَا حَفْصٍ وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا غَيْرَتُكَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَا عُمَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا عَلَيْكَ فَلَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ
Povedal nam je [Bahz] nam je povedal [Hammam] iz [Qatadah] nam je povedal [Anas] res, da je prerok sallallahu 'alejhi wasallam rekel: 'Ko sem hodil po nebesih, sem šel mimo palače. Vprašal sem, za koga je to, o Jibril? Upam, da je zame'. Za 'Umar', je odgovoril Jibril. Nato sem nekaj časa hodil in šel mimo palače, ki je bila boljša od prve. Vprašal sem: 'Kdo je to za O Jibrila in upam, da je zame'. Za Umarja, je odgovoril Jibril alaihissalam. In notri je angel. O Abu Hafs - Umarjev vzdevek, nič me ne ovira, da ga ne vnesem, razen zato, ker sem ljubosumen nate. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- je rekel; Nato so 'Umarjeve oči zasijale in rekel 'Ne bom ljubosumen nate'.