Hadith Representative
Malaikat jibril menjelaskan istana-istana surga milik ‘umar bin al-khaththab
Imam Ahmad : 13344حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لَعُمَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْتُ سَاعَةً فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ خَيْرٍ مِنْ الْقَصْرِ الْأَوَّلِ قَالَ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لِعُمَرَ وَإِنَّ فِيهِ لَمِنْ الْحُورِ الْعِينِ يَا أَبَا حَفْصٍ وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا غَيْرَتُكَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَا عُمَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا عَلَيْكَ فَلَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ
É ɖɔ nú mǐ [Bahz] ɖɔ nú mǐ [Hammam] sín [Qatadah] ɖɔ nú mǐ [Anas] nugbǒ ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Hwenu e un ɖò zɔnlin ɖi wɛ ɖò jixwé é ɔ, un gbɔn hɔnmɛ ɖé nukɔn. Un kanbyɔ́ ɖɔ, mɛ̌ wú wɛ nǔ élɔ́ nyí, Jibril? Un ɖó nukún ɖɔ é nyí nú mì’. Nu 'Umar' ɔ, Jibril yigbe. Enɛ gudo ɔ, un ɖi zɔnlin kpɛɖé, bo gbɔn hɔnmɛ e nyɔ́ hú nukɔntɔn ɔ é ɖé nukɔn’. Un kanbyɔ ɖɔ, ‘Mɛ̌ ka nyí mɛ elɔ nú O Jibril, bɔ un ɖó nukún ɖɔ é nyí nú nyɛ’. Nu Omar ɔ, Jibrilu yigbe ɖɔ. Bɔ wɛnsagun ɖé ɖò xomɛ. O Abu Hafs -Umar sín nyikɔ ɖaxó ɔ, nǔ ɖebǔ nɔ ɖó mì te bonu má byɔ mɛ zɛ wuhwíhwan ce wu ǎ. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- ɖɔ; Enɛ ɔ gudo ɔ, Omar sin nukun lɛ sin bo ɖɔ 'Un na wu hwan we ă'.