Hadith Representative
Berita malaikat jibril tentang faludzaj sebagai nikmat umat Rasulullah shalallahu alaihi wasallam
Imam Ibnu Majah : 3331حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ السُّلَمِيُّ أَبُو الْحَارِثِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَوَّلُ مَا سَمِعْنَا بِالْفَالُوذَجِ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ تُفْتَحُ عَلَيْهِمْ الْأَرْضُ فَيُفَاضُ عَلَيْهِمْ مِنْ الدُّنْيَا حَتَّى إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الْفَالُوذَجَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا الْفَالُوذَجُ قَالَ يَخْلِطُونَ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ جَمِيعًا فَشَهِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِذَلِكَ شَهْقَةً
Insíodh dúinn gur inis [Abdul Wahab bin Adl Dlahak As Sulami Abu Al Harith] dúinn gur inis [Isma'il bin 'Ayyasy] dúinn [Muhammad bin Talhah] ó [Uthman bin Yahya] ó [Ibn Abbas] a dúirt sé, 'An chéad uair a chuala mé faoi faludzaj - cineál bia - ná nuair a tháinig Gabriel 'Alaihis salam chuig an bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam agus dúirt sé, 'Go deimhin, déanfar an domhan a cheansú do do náisiún, agus mar gheall air sin beidh siad faoi uisce le pléisiúir an tsaoil, go dtí an pointe go n-íosfaidh siad faludzaj.' D'fhiafraigh an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Cad is faludzaj ann?' D'fhreagair Gabriel: 'Meascánn siad ghee agus mil le chéile.' Bhí ionadh ar an bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam leis an nuacht.'