-

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

우리에게 전해진 바에 따르면, 아부 쿠라이브가 압다 빈 술라이만을 통해 무함마드 빈 암루로부터, 무함마드 빈 암루가 아부 살라마를 통해 아부 후라이라로부터 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하셨습니다. "알라께서 천국과 지옥을 창조하셨을 때, 알라께서는 가브리엘 천사를 천국으로 보내셨습니다. 가브리엘은 천국과 그곳에 거주할 사람들을 위해 준비된 것들을 보았습니다. 그 후 가브리엘은 지옥으로 가서 그곳과 그곳에 거주할 사람들을 위해 준비된 모든 것을 보았습니다. 그리고 가브리엘은 알라께 돌아와 말했습니다. '당신의 권능으로 맹세하건대, 천국에 대해 듣고도 들어가려는 자는 아무도 없을 것입니다.' 그러자 알라께서는 가브리엘에게 다시 천국으로 가라고 명령하셨습니다. 천국은 불쾌한 것들로 가득 차 있었습니다. 가브리엘은 말했습니다. '당신의 권능으로 맹세하건대, 아무도 그곳에 들어가려 하지 않을 것 같습니다.' 알라께서는 '지옥으로 가서 내가 그곳에 거주할 자들을 위해 준비한 것을 보아라.'라고 말씀하셨습니다. 지옥에는 온갖 것들이 쌓여 있었습니다. 가브리엘은 돌아와 말했습니다. '당신의 권능으로 맹세하건대, 지옥에 대해 듣고도 들어가려 하는 자는 아무도 없을 것입니다.' 가브리엘은 지옥으로 돌아가라는 명령을 받았는데, 그곳은 음란함으로 가득 차 있었습니다. 가브리엘은 "지옥으로 돌아가라"고 말했습니다. 가브리엘은 지옥으로 돌아가서 "주님의 권능으로 맹세하건대, 지옥에서 구원받는 자는 아무도 없고, 오직 지옥에 들어갈 자들만이 있을 것 같습니다"라고 말했습니다. 아부 이사는 "이 하디스는 하산 사히흐(훌륭하고 정확한 하디스)이다"라고 말했습니다.