Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Akatiudza [Muhammad bin Salam] akatiudza [Al Fazariy] kubva kuna [Humaid] kubva kuna [Anas radliallahu 'anhu] akati; 'Abdullah bin Salam akanga anzwa nhau yekuuya kweMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam kuMadina saka akasangana naye ndokuti; 'Ndichabvunza mazwi matatu asingagoni kuzivikanwa kunze kwemuprofita. Akabvunza; 'Ndezvipi zviratidzo zvekutanga zvezuva re qiyamat ?, uye chii chikafu chekutanga chevagari vekudenga uye mwana angafanana sei nababa vake uye angafanana sei naamai vake?. Saka Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam akapindura: 'Iye zvino Jibril 'alaihissalam andiudza'. Anoti; Saka 'Abdullah bin Salam akati; 'Iye -Jibnril- aive ngirozi yaive neruvengo rwakanyanya kumaJuda'. Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Chiratidzo chekutanga chezuva reQiyamat moto unooneka uye uchatungamirira vanhu kubva kumabvazuva kusvika kumadokero. Uye chikafu chekutanga chevanhu vekudenga chiropa cheshark, ukuwo kufanana kwemwana nababa vake ndekwekuti kana murume akauya kumukadzi wake, kana mbeu yemurume ikatangira mukadzi wake zvinoreva kuti mwana achazvarwa akafanana nababa, ukuwo kana mbeu yemukadzi ikatangira murume, mwana anozvarwa akafanana naamai. Saka 'Abdullah bin Salam akati; “Ndinopupura kuti Mambo wenyu ndiye Mutumwa waAllah. Akabva atizve; 'Oh Mutumwa waAllah, maJuda vanhu vanoreva nhema - vapomeri - kana vachiziva nezveIslam yangu. Usati wavabvunza vakatondinyeperawo padivi pako'. Ipapo vaJudha vakauya uye 'Abdullah akapinda mumba. Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam akati: 'Munofungei nezvemurume anonzi 'Abdullah bin Salam pakati penyu?'. Vakapindura vachiti; “Ndiye tenzi wedu, nomwanakomana wedu, nowatinovimba naye, mwanakomana wowatinovimba naye; Ipapo Rasulullah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akati zvakare: 'Munofungei kana 'Abdullah bin Salam vakagamuchira chiIslam?' Vakapindura vachiti; 'Dai Allah vamudzivirire kubva pachiito ichocho'. Ipapo 'Abdullah bin Salam vakabuda ndokuti; “Ndinopupura kuti hakuna mwari anofanirwa kunamatwa kunze kwaAllah uye ndinopupura kuti Muhammad ndiye mutumwa waAllah. Saka vakati; 'Ndiye munhu akaipisisa pakati pedu uye mwanakomana wemunhu akaipa'. Vakabva vaenda.