Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Owaco botwa [Muhammad bin Salam] owaco botwa [Al Fazariy] ki bot [Humaid] ki bot [Anas radliallahu 'anhu] owaco; 'Abdullah bin Salam owinyo kwena me bino pa lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam i Medina ki en orwate kwede ki owaco ni; 'Abipenyo lok adek ma pe kitwero ngeyo labongo lanebi. En openyo ni; 'Ngo ma obedo lanyut mukwongo me nino me qiyamat?, ki ngo ma obedo cam mukwongo pa jo ma gibedo i polo ki latin twero rwate ki wonne nining ki en twero rwate ki minne nining?. Pi meno Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ogamo ni: 'I kare ni Jibril 'alaihissalam owaco ira'. En owaco ni; Pi meno 'Abdullah bin Salam owaco ni; 'En -Jibnril- onwongo obedo lamalaika ma onwongo tye ka jemo i kom Lujudaya'. Lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Lanyut mukwongo me nino me qiyamat en aye mac ma nen ki obi telo dano ki tung kumalo me cito tung kupiny. Ki cam mukwongo pa jo me polo obedo adunu rec ma ki lwongo ni shark liver, kun apoka poka ma tye i kin latin ki wone tye ni ka laco obino bot dako ne, ka remo pa laco ni okato i kom dako ne, man nyutu ni latin ma rom ki pa wone obi nywalo, ka remo pa dako ni okato i nyim pa cware, latin ma rom ki pa minne obi nywalo. Pi meno 'Abdullah bin Salam owaco ni; 'Abedo caden ni Rwot ni obedo lakwena pa Allah'. En dok owaco ni; 'O lakwena pa Lubanga, Lujudaya gubedo dano ma gi loko lok goba - ludot - ka gi ngeyo lok ma mako Islam na. Mapwod pi ipenyo gi, gin bene gu loko lok goba bota i ngeti'. Lacen Lujudaya gubino ki 'Abdullah odonyo i ot. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Ngo ma itamo i kom laco ma nyinge 'Abdullah bin Salam i kin wu?'. Gugamo ni; 'En tye alim wa ki wod pa alim wa ki ngat ma wa geno, latin pa ngat ma wa geno. I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'I tamo ngo ka 'Abdullah bin Salam oye Islam?'. Gugamo ni; 'Allah ogwok en ki i kom tim meno'. I ngeye 'Abdullah bin Salam okato woko ki owaco ni; 'Amiyo caden ni pe tye lubanga mo ma opore me woro mapat ki Allah ki amiyo caden ni Muhammad obedo lakwena pa Allah'. Pi meno gin guwacci; 'En dano marac loyo i kin waa ki latin pa dano marac'. Ci guweko.