Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Has aboe lại akada [Muhammad bin Salam] doe lại akada [Al Fazariy] khon [Humaid] khon [Anas radliallahu anhu] doe menkeda; Abdullah bin salam do Probhu sallallahu aleyhi wasallam Madina re heć reaḱ khobor ańjom kate uni do uni sãoteye ńapam ena arye menkeda; ‘Iń do̠ pe̠ kathań kulia one ona do̠ Probhu begor do̠ baṅ baḍae daṛeaḱa. Uni doe kuli kedea; ‘Qiyamat din reak̕ pạhil cinhạ do̠ cet̕ kana?, ar serma ren ho̠ṛkoak̕ pạhil jo̠m do̠ cet̕ kana ar gidrạ do̠ cet̕ lekate ac̕ baba leka hoyok̕a ar cet̕ lekate ac̕ren eṅgat leka hoyok̕a?. Onate Rasulullah do̠e ro̠ṛ ruạṛkeda: ‘Nit́ do̠ Jibril do̠e lại ạdińa’. Uni doe meneda; Onate Abdullah bin salam doe menkeda; ‘Uni do -Jibnril- mit́́ ṭen dut kanae okoe do Jihudi ko sãote ạḍi bạṛić kạmi ko kạmi kan tahẽkana’. Probhu sallallahu ‘alaihi wasallam doe menkeda: ‘Qiyamat din reaḱ pạhil cinhạ do hoyoḱ kana seṅgel oka do ńeloḱ kana ar hoṛko do purạute pạchim seć ko idiet́ koa. Ar serma ren hoṛkoaḱ pạhil jomaḱ do shark liver kana, menkhan gidrạ ar baba reaḱ mit́ lekanaḱ do noa kana je, judi jãwãe do acren bạhu ṭhen heć lenkhan, jãwãeaḱ ạḍi jạruṛaḱ khon lahareye tahen khan, ona reaḱ mane do mit́ṭen gidrạ janam hoyoḱa okoe do baba lekage, ona ulṭạ do, jãwãeaḱ ạḍi jạruṛaḱ do gidrạ janam hoyoḱa ạyur lekage'. Onate Abdullah bin salam doe menkeda; ‘Iń doń sakhi eda je amaḱ Majha do Allah ren Rasool kanae’. Inạkate arhoe menkeda; ‘E Allah ren Rasool, Jihudi ko do nonkan eṛe - dosh ko kạmi kan hoṛ kana ko judi onko do ińaḱ Isại dhorom reaḱ ko baḍae khan. Am ko kuli lahare onko hõ amaḱ seć khon eṛe katha ko lại ạdińa’. Ado Jihudi ko hec kate Abdullah do orak reye boloyena. Rasullah sallalahu alaihi wasallam doe menkeda: Ape modre ‘Abdullah bin Salam ńutuman hoṛ babot cet́pe hudis eda?’. Onko doko ror ruara; ‘Uni do̠ aboren alim ar aboren alimren hopon ar aboren pạtiạuic̕, aboren pạtiạuic̕ hopon kanae. Ado Rasullah sallallahu arhoe menkeda, ‘Abdullah bin Salam do Isại dhorom doe aṅgoć lekhan cet́pe hudis eda? Onko doko ror ruara; 'Allah uni ona kạmi khon bańcaoe me'. Ado Abdullah bin Salam doe oḍok heć ena arye menkeda; ‘Iń doń goha ema je Allah chada jãhãn dev do bạnuḱa ar iń doń goha ema je Muhammed do Allah ren dut kanae’. Onka menkateko menkeda; ‘Uni do̠ abo modre ạḍi bạṛić ho̠ṛ ar bạṛić ho̠ṛren hopon kanae’. Adokin calaoena.