Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Ọ gwara anyị na [Muhammad bin Salam] agwaala anyị [Al Fazariy] site n'aka [Humaid] site n'aka [Anas radliallahu 'anhu] kwuru, sị: 'Abdullah bin Salam anụla akụkọ banyere ọbịbịa nke onye ozi Allah Sallallahu 'alaihi wasallam na Medina, ya mere ọ gara ya wee sị: 'M ga-ajụ gị okwu atọ nke a na-agaghị ama ma e wezụga onye amụma.' Ọ jụrụ, sị: 'Kedu ihe ịrịba ama mbụ nke Ụbọchị Mbilite n'Ọnwụ?, kedu ihe bụ nri mbụ nke ndị Paradaịs, kedu ka nwatakịrị ga-esi yie nna ya, kedu ka o si yie nne ya?' Onye ozi Allah Sallallahu 'alaihi wasallam zara, sị: 'Jibril 'alaihi wasallam ka gwara m'. Ọ sịrị; 'Abdullah bin Salama kwuru, sị: 'Ọ -Jibril - bụ mmụọ ozi nke na-emegide ndị Juu nke ukwuu'. Onye ozi Allah Sallallahu 'alaihi wasallam kwuru, sị: 'Maka ihe ịrịba ama mbụ nke Ụbọchị Mbilite n'Ọnwụ bụ ọkụ nke ga-apụta ma chụpụ ndị mmadụ site n'ọwụwa anyanwụ gaa n'ọdịda anyanwụ.' Nri mbụ nke ndị Paradaịs bụ imeju azụ̀ shark, ebe iyi nwa na nna ya bụ mgbe di bịakwutere nwunye ya, ọ bụrụ na mkpụrụ di tupu mkpụrụ di, ọ pụtara na a ga-amụ nwa nke yiri nna ya, kama ọ bụrụ na mkpụrụ di tupu mkpụrụ di, a ga-amụ nwa nke yiri nne ya. Mgbe ahụ, 'Abdullah bin Salam kwuru, sị: 'Ana m agba akaebe na ị bụ onye ozi Allah.' Mgbe ahụ, ọ sịrị ọzọ: 'O onye ozi Allah, ndị Juu bụ ndị na-agha ụgha - na-ebo ebubo - ọ bụrụ na ha maara Islam m. Tupu ị jụọ ha, ha ghakwara ụgha banyere m na gị.' Mgbe ahụ, ndị Juu bịara mgbe 'Abdullah' banyere n'ụlọ. Onye ozi Allah Sallallahu 'alaihi wasallam' kwuru, sị: 'Gịnị ka unu chere gbasara nwoke a na-akpọ 'Abdullah bin Salam' n'etiti unu?' Ha zara, sị: 'Ọ bụ ọkà mmụta anyị na nwa ọkà mmụta anyị na onye anyị tụkwasịrị obi, nwa nke onye anyị tụkwasịrị obi.' Mgbe ahụ, Rasūlullah sallallaahu alaihi wasallam kwuru ọzọ, sị: 'Gịnị ka i chere ma ọ bụrụ na 'Abdullah bin Salam' abanyela na Islam?' Ha zara, sị: 'Ka Allah chebe ya pụọ n'omume ahụ'. Mgbe ahụ, 'Abdullah bin Salam pụtara wee sị: 'Ana m agba akaebe na ọ dịghị chi kwesịrị ofufe ma e wezụga Allah, ana m agba akaebe na Muhammad bụ onye ozi Allah'. Ha wee sị: 'Ọ bụ onye kacha njọ n'etiti anyị, ọ bụkwa nwa onye ọjọọ'. Ha wee pụọ.