Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahukan kepada Nabi bahwa di kedua sandal beliau ada najisnya, kemudian beliau melepasnya
Imam Ahmad : 11443حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ خَلَعُوا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا بَالُكُمْ أَلْقَيْتُمْ نِعَالَكُمْ قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَأَلْقَيْتُهُمَا فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فِي نَعْلَيْهِ فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُمَا وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا قَالَ أَبِي لَمْ يَجِئْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانُ مَا كَانَ فِي النَّعْلِ
Dúirt sé linn [Abu Kamil] a dúirt, dúirt sé linn [Hammad] a dúirt; dúirt sé linn [Abu Na'amah Mar a dúirt Sa'di], dúirt sé linn [Abu Nadhrah] ó [Abu Sa'id Al Khudri], dúirt sé; 'Lá amháin ghuigh Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam linn, ansin i lár a phaidir, bhain sé a dhá sandal de agus chuir sé ar a chlé iad. Nuair a chonaic daoine é seo, bhain siad a sandals de freisin. Ansin, tar éis dó a phaidir a chríochnú, d'fhiafraigh sé: 'Cén fáth ar bhain tú do sandals de?' d'fhreagair siad; 'Chonaiceamar thú ag baint do sandals de, agus mar sin bhaineamar de iad freisin,' ansin dúirt Teachtaire Allah (síocháin agus beannachtaí Allah air): 'Go deimhin, tháinig Jibril chugam agus dúirt sé liom go raibh salachar ar mo sandals, nó dúirt sé, 'salachar agus mar sin bhain mé de iad.' Mar sin, nuair a théann duine agaibh isteach sa mhosc, lig dó breathnú ar a chuid sandals, má fheiceann sé salachar, nó má deir sé, 'neamhghlan, lig dó iad a chuimilt agus ansin guí leo'. Dúirt m'athair; 'Níl aon mhíniú sa hadith seo ar an gcuma atá ar an salachar ar na sandals'.