Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar
Imam Ahmad : 11279حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ
Ọ gwala anyị ['Affan] kwuru; agwawo anyị [Hamam] sị; agwala anyị [Yahya bin Abu Kathir] kwuru; agwala m [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] kwuru; 'Agara m ịhụ [Abu Sa'id Al Khudri],' Abu Salamah kwuru; 'M kwuru; 'Ọ ga-amasị gị iso anyị pụta kparịta ụka?' Abu Salamah kwuru; 'Mgbe ahụ, ọ pụtara,' Abu Salamah kwuru; M'we si ya; 'Gwa m ihe ị nụrụ n'ọnụ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam banyere abalị nke Laylatul Qadr,' ọ sịrị; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam rụrụ 'tikaf n'ụbọchị iri ikpeazụ nke ọnwa Ramadlan, anyị na ya mekwara 'Tikaf'. Jibril we biakute ya, si; 'N'ezie, ihe ị rịọrọ dịlarị n'ihu gị,' ya mere, n'ụtụtụ nke iri abụọ nke ọnwa Ramadlan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biliri ọtọ kwusaa ozi ọma, o kwuru, sị: 'Onye ọ bụla nke na-eme tikaf na Rasulullah shallahu 'alaihi wasallam kwesịrị ịlaghachi na ụlọ alakụba, n'ihi na n'ezie e gosiri m na abalị iri nke Layl ọnwa nke Layl. abalị dị egwu. Ma echefuru m, m rọrọ nrọ n'ezie dị ka a ga-asị na m na-akpọ isi ala na mmiri apịtị '. Abu Sa'id kwuru; 'Mgbe anyị na-eleghị anya na mbara igwe, Hammam kwuru; 'Echere m na Abu Sa'id kwuru na ọ bụ urukpuru; 'Ma na mberede, ígwé ojii bịarutere, mmiri ozuzo kpuchirikwa anyị n'elu ụlọ alakụba, ma n'oge ahụ ka e ji osisi nkwụ rụọ elu ụlọ alakụba ahụ. Mgbe ahụ, Rasulullah shollāhu 'alaihi wasallam kpere ekpere na anyị, m wee hụ traktị nke ala na mmiri ka rapaara n'egedege ihu na imi nke Rasulullah shollahu 'alaihi wasallam dị ka ihe akaebe nke eziokwu nke nrọ ya'.