Hadith Representative
Malaikat jibril datang untuk menjelaskan kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang waktu-waktu shalat
Imam Tirmidzi : 138حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ وَهُوَ ابْنُ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ فَصَلَّى الظُّهْرَ فِي الْأُولَى مِنْهُمَا حِينَ كَانَ الْفَيْءُ مِثْلَ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ كُلُّ شَيْءٍ مِثْلَ ظِلِّهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ وَأَفْطَرَ الصَّائِمُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ وَحَرُمَ الطَّعَامُ عَلَى الصَّائِمِ وَصَلَّى الْمَرَّةَ الثَّانِيَةَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ لِوَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ لِوَقْتِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ أَسْفَرَتْ الْأَرْضُ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِكَ وَالْوَقْتُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَالْبَرَاءِ وَأَنَسٍ أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ لِوَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ و قَالَ مُحَمَّدٌ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي الْمَوَاقِيتِ حَدِيثُ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي الْمَوَاقِيتِ قَدْ رَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَأَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
sa tukuna vei keimami [Anada bin Me vaka e kaya o Sari]; sa tukuna vei keda [Abdurrahmani bin Abu Az Zinad] mai vei [Abdurrahmani bin Ali Harici bin Ayasi bin Abu Rabi’a] mai vei [Akimi bin Hakimi] - oya o Ipinu Apati bin Hunaif - e kaya; sa vakaraitaka vei au [Nafi' bin Jubair bin Mucimi] kaya; sa ripotetaka vei au [Ibnu Abbas] ni a kaya na Parofita: ‘A liutaki au ena dua na gauna me’u imam ena yasa ni Kaaba vakarua. Na imatai ni gauna, a masulaka na masu ena lomaloma ni sigalevu ni sa vaka na isala ni ivava na yaloyalo. Sa qai masulaka na masu ni yakavi ni sa vaka na ka dina na iyaloyalo ni dua na ka. Sa qai masu ni maghrib ni sa dromu na matanisiga ka ra sa muduka na nodra lolo na tamata lolo. Mo qai masu Isha ni sa yali na roka damudamu e lomalagi. Ni oti oya sa qai masulaka na masu ni mataka ni sa mataka lailai ka sa haram na kakana vua na tamata lolo. Na ikarua ni gauna, e masulaka na masu ni sigalevu tutu, e dua na vakaraitaki ni dua na ka me vaka na kena dina, me baleta sara ga na gauna ni masu ni yakavi e nanoa. Sa qai masulaka na masu ni yakavi ni sa vakaruataki na iyaloyalo ni veika yadua mai na kena taumada. Sa qai masulaka na masu ni Maghrib me vaka e liu, oti sa qai masulaka na iotioti ni masu ni Isha ni sa oti e dua na ikatolu ni bogi. Mo qai cakava na masu ni mataka ni sa cilavi vuravura na matanisiga. Ni oti o ya a vuki mai vei au o Jibril ka kaya; ‘I Muhammad, oqo na nodra gauna na Parofita e liu vei iko, kei na gauna ni masu e tiko ena maliwa ni rua na gauna oqo’. E kaya o Abu Isa; 'Ena wase oqo e tiko talega kina na itukutuku mai vei Apu Hurairah, Buraida, Apu Musa, Apu Masudi Al Ansari, Abu Said, Jabir, Amru bin Hazm, Ali Bara kei Anas'. Sa ripotetaki vei au [Ama bini Musa] e kaya; sa vakaraitaka vei keda [o Abdullah bin Al Mubarak] e kaya; sa ripotetaka vei keda [O Husaini Bini Ali Bini Usaini] e kaya; sa ripotetaka vei au [o Wahb bin Kaisan] mai vei [Jabir bin Abdullah] mai vei Rasula, a kaya: ‘A liutaki au o Jibrili...... qai cavuta me vaka ena hadith nei Ibn Abbas ena kena ibalebale. Ka sega ni cavuta ena hadith, ‘Me baleta na gauna asr me vaka e nanoa’. E kaya o Abu Isa; 'Na hadith oqo e sa dua na ka. Na hadith nei Ibn Abbas e dua na hadith sahih hasan. E kaya o Muhamadi; 'Na itukutuku dina duadua me baleta na gauna ni masu sa ikoya na hadith ni Jabir mai vua na Parofita Sala'. E kaya; 'Na hadith nei Jabir me baleta na gauna ni masu sa tukuni mai vei ['Atha bin Abu Rabah] kei [Amru bin Dinar] kei [Abu Az Zubair] mai vei [Jabir bin Abdullah] mai vua na Parofita Shallallahu Alaihi Wasallam, me vaka na hadith nei Wahb bin Abu Rabah, mai vei Ja'.