Hadith Representative
Malaikat jibril datang untuk menjelaskan kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang waktu-waktu shalat
Imam Tirmidzi : 138حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ وَهُوَ ابْنُ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ فَصَلَّى الظُّهْرَ فِي الْأُولَى مِنْهُمَا حِينَ كَانَ الْفَيْءُ مِثْلَ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ كُلُّ شَيْءٍ مِثْلَ ظِلِّهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ وَأَفْطَرَ الصَّائِمُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ وَحَرُمَ الطَّعَامُ عَلَى الصَّائِمِ وَصَلَّى الْمَرَّةَ الثَّانِيَةَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ لِوَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ لِوَقْتِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ أَسْفَرَتْ الْأَرْضُ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِكَ وَالْوَقْتُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَالْبَرَاءِ وَأَنَسٍ أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ لِوَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ و قَالَ مُحَمَّدٌ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي الْمَوَاقِيتِ حَدِيثُ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي الْمَوَاقِيتِ قَدْ رَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَأَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Hannad bin As Sari] rakontis al ni; [Abdurrahman bin Abu Az Zinad] de [Abdurrahman bin Al Harith bin Ayyasy bin Abu Rabi'ah] de [Hakim bin Hakim] - tio estas, Ibn Abbad bin Hunaif - rakontis al mi. [Nafi' bin Jubair bin Muth'im] rakontis al mi [Ibn Abbas], ke la Profeto (paco de Dio) diris: 'Gabriel 'Alaihis Salam iam kondukis min dufoje apud la Kaaba. La unuan fojon, li preĝis la Dhuhr-preĝon kiam la ombroj estis kiel rimenoj de sandaloj. Poste li preĝis la Asr-preĝon kiam la ombroj de la aferoj estis kiel la realaj aĵoj. Poste li preĝis la Maghrib-preĝon kiam la suno subiris kaj la fastantoj rompis sian faston. Poste li preĝis la Isha-preĝon kiam la ruĝa koloro en la ĉielo malaperis. Post tio li preĝis la Subuh-preĝon kiam tagiĝis kaj manĝaĵo fariĝis malpermesita por la fastanto. La duan fojon, li preĝis la tagmezan preĝon, reflekton de io kia ĝi estis en la realeco, ĝuste por la tempo de la posttagmeza preĝo hieraŭ. Poste li preĝis la posttagmezan preĝon kiam la bildo de ĉiu objekto estis duoble pli granda ol la originala objekto. Poste li preĝis la Maghrib-preĝon kiel antaŭe, poste la finan Isha-preĝon kiam triono de la nokto pasis. Poste faru la matenan preĝon kiam la suno brilas sur la teron. Post tio Jibril turnis sin al mi kaj diris: 'Ho Mohamedo, ĉi tiu estas la tempo de la Profetoj antaŭ vi, kaj la tempo de preĝo estas inter ĉi tiuj du tempoj'. Abu Isa diris: 'En ĉi tiu ĉapitro estas ankaŭ rakontoj de Abu Hurairah, Buraidah, Abu Musa, Abu Mas'ud Al Ansari, Abu Sa'id, Jabir, 'Amru bin Hazm, Al Bara kaj Anas'. Estis raportite al mi ke [Ahmad bin Musa] diris; informis nin ke [Abdullah bin Al Mubarak] diris; raportis al ni ke [Husain bin Ali bin Husain] diris; raportis al mi [Wahb bin Kaisan] de [Jabir bin Abdullah] de Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, li diris: 'Jibril gvidis min...... tiam li menciis kiel en la hadito de Ibn Abbas kun signifo. Kaj li ne menciis en la hadito, 'Por asr-tempo kiel hieraŭ'. Abu Isa diris; 'Ĉi tiu hadito estas hasan sahih gharib. Kaj la hadito de Ibn Abbas estas hasan sahih hadito. Mohamedo diris; 'La plej aŭtentika historio pri preĝtempoj estas la Jabir-hadito de la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam'. Li diris; 'La Jabir-hadito pri preĝtempoj estis rakontita fare de ['Atha bin Abu Rabah] kaj [Amru bin Dinar] kaj [Abu Az Zubair] de [Jabir bin Abdullah] de la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam, kiel estas la hadito Wahb bin kaisan, de Jabir, de la Profeto 'sallallaahualla' sallahilla'.