Hadith Representative
Malaikat jibril datang berbincang dengan Rasulullah di hadapan ummu salamah, tetapi ummu salamah menyangka jibril sebagai dihyah
Imam Bukhari : 3362حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ قَالَ أُنْبِئْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَجَعَلَ يُحَدِّثُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّ سَلَمَةَ مَنْ هَذَا أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ قَالَتْ هَذَا دِحْيَةُ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ايْمُ اللَّهِ مَا حَسِبْتُهُ إِلَّا إِيَّاهُ حَتَّى سَمِعْتُ خُطْبَةَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُ جِبْرِيلَ أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي عُثْمَانَ مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا قَالَ مِنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
Elobami na ngai [‘Abbas bin Al Walid an-Narsiy] ayebisi biso [Mu’tamir] alobi, nayoki [tata na ngai] ayebisaki biso [Abu ‘Uthman] alobaki, ‘Bayebisaki ngai ete anzelu Jibril ‘alaihis salam ayaki epai ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam ntango pembeni na ye ezalaki na Umm Salamah, na nsima Jibril ‘alaihis salam spoke mpe na nsima na lobɔkɔ ya mwasi’. Sima Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki na Umm Salamah: ‘Moto wana azalaki nani?’. To ndenge alobaki. Moyekoli ya lisolo Abu ‘Uthman alobaki; ‘Umm Salamah ayanolaki ete; 'Azali Dihyah -Ibn Khalifah Al Kalbiy, moninga moko ya lokumu-'. Umm Salamah alobaki; 'Na Allah, na suspecter que mutu oyo ayaki azalaki mutu mosusu te kaka -Dihyah- tiii na suka nayokaki sermon ya Prophète ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam oyo elobaki que azalaki Jibril 'alaihis salam', to ndenge alobaki. Tata na ngai atunaki Abu ‘Uthman; ‘Oyokaki likambo oyo epai ya nani?’. [Abu ‘Uthman] ayanolaki ete; 'Euti na [Osama bin Zaid]'.