Temsili Hadis
İmam Buhari : 4541
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِعَنْ أَوَّلِ مَا نَزَلَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ }قُلْتُ يَقُولُونَ{ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ }فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ ذَلِكَ وَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ الَّذِي قُلْتَ فَقَالَ جَابِرٌ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي هَبَطْتُ فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ عَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ أَمَامِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ خَلْفِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَرَأَيْتُ شَيْئًا فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي وَصُبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَدَثَّرُونِي وَصَبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ }
[Yahya] bize [Vaki'] [Ali bin Mübarek]'ten, [Yahya bin Ebu Katsir]'den anlattı. [Ebu Seleme bin Abdurrahman]'a ilk indirilen Kur'an ayetini sordum, o da "YAA `AYYUHAL MUDDATSTSIR" diye cevap verdi. Ben de "İnsanlar ilk indirilenin 'IQRA`BISMI RABBIKALLADZII KHALAQ' olduğunu söylüyorlar" dedim. Bunun üzerine Ebu Seleme şöyle dedi: Bir keresinde [Cabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma'ya bunu sordum. Ve ben de senin dediğini söyledim. Fakat Cabir şöyle dedi: Sana söylemeyeceğim, ancak Allah'ın Resulü sallallahu 'aleyhi ve sallam'ın söylediği bir şeyle söyleyeceğim. Şöyle dedi: "Hira mağarasında kalıyordum. İşimi bitirdikten sonra dışarı çıktım ve aniden birinin beni çağırdığını duydum. Sağa döndüm ama kimseyi göremedim, sola da baktım, kimseyi göremedim. Öne baktım ama kimse yoktu. Sonunda arkaya baktım, yine kimseyi göremedim. Sonra başımı kaldırdım ve gökyüzünde bir şey gördüğümü fark ettim. Bunun üzerine hemen Hatice'ye gittim ve 'Beni ört ve üzerime soğuk su dök' dedim. O sırada bana şu ayet vahyedildi: 'Ey örtüye sarılı olan, kalk ve uyar. Rabbini de yücelt.'"