Hadith Representative
Malaikat berjaga diwaktu malam dan siang bergantian dalam menjaga kalian ketika shalat subuh dan ashar
Imam Malik : 373و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ
Elobami na ngai uta na Malik uta na [Abu Az Zinad] uta na [Al A’raj] uta na [Abu Hurairah], ete Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Baanzelu ya butu mpe baanzelu ya moi bazali kosala ngala na bango mpo na kokɛngɛla yo. Basanganaka mpo na mabondeli ya Asar mpe ya Fajr. Na sima anzelu oyo azalaki kokengela bino na butu atɛlɛmaki, Allah na nsima atunaki bango - mpe Allah ayebi malamu ezalela na bango -: ‘Basaleli na ngai bazalaki ndenge nini ntango botikaki bango?’. bayanolaki ete, 'Totiki bango na losambo mpe toyaki epai na bango mpe na losambo'.